Atoll Electronique IN800 Evolution fekete

Csatornánként tizenhat teljesítménytranzisztor és egy 1 200 VA-es transzformátor: az Atoll Electronique még soha nem ment ilyen messzire egy integrált erősítővel. A normandiai Brécey-ben összeszerelt IN800 Evolution az IN400 Evolution fölé pozicionálva egyetlen készülékházban egyesíti azokat a megoldásokat, amelyeket a márka eddig különálló előerősítőjének és végerősítőinek tartott fenn. A mindennapi használat továbbra is egy integrált erősítő kényelmét nyújtja, távirányítóval, nagy színes kijelzővel, valamint opcionális kártyákkal a digitális és a hanglemezes lejátszáshoz.

A különálló komponensek alapelvei egyetlen készülékházban

Az IN800 Evolution a PR400 Evolution előerősítő és az AM400 Evolution végerősítő főbb megoldásait veszi át. Mindent átterveztek, hogy egyetlen készülékházban elférjen. A kettős monó felépítés egészen a tápegységig terjed: az 1 200 VA-es fő toroidtranszformátor külön tekercseléssel rendelkezik a bal és a jobb csatorna számára. Így mindkét csatorna úgy jut energiához, hogy a másik áramfelvétele nem befolyásolja. A transzformátor mechanikailag el van csatolva a készülékháztól, hogy rezgései ne terjedjenek át az áramkörökre.

Három kisebb transzformátor egészíti ki. Az első, 1,6 VA-es egység a vezérlőlogikát táplálja. A második, 25 VA-es egység a digitális részt (kijelző, mikrokontroller, opcionális kártyák), a harmadik, 7 VA-es pedig az analóg vezérlést látja el energiával. Ez a felosztás távol tartja a hangfrekvenciás fokozatoktól a digitális elektronika által keltett zavarokat. A 128 000 µF összkapacitású szűrőkondenzátorok energiatartalékot képeznek, amelyből az erősítő a zenei csúcsoknál, egy nagydobütésnél vagy zenekari tuttinál a transzformátorra való várakozás nélkül meríthet.

Az IN400 Evolution modellhez képest egyértelmű a különbség: a kimeneti tranzisztorok száma csatornánként 8-ról 16-ra, az audiotranszformátor teljesítménye 1 050-ről 1 200 VA-re, a szűrőkapacitás pedig körülbelül 96 700-ról 128 000 µF-ra nőtt. A teljesítmény több mint kétszeresére emelkedett, 8 ohmon 2 × 160 W-ról 2 × 350 W-ra.

Csatornánként tizenhat MOSFET az igényes hangsugárzókhoz

A jel kizárólag diszkrét alkatrészekből álló láncon halad át. A bemenetnél bipoláris tranzisztorok fogadják. A bipoláris tranzisztorokat és fénykibocsátó diódákat egyesítő áramforrások tartják fenn az áramkörök munkapontját; a diódák rendkívül stabil küszöbfeszültsége referenciaként szolgál. Ezután nagy meghajtóáramot biztosító Darlington-tranzisztorok hajtják meg a teljesítményfokozatokat. Ezek csatornánként tizenhat, egyenként párba válogatott MOSFET-tranzisztorra épülnek, hogy egyenlően osztozzanak a terhelésen. A teljes felépítés szimmetrikus, és igen kis negatív visszacsatolással működik, vagyis a bemeneti jel alapján csak kismértékű átfogó korrekciót végez a kimeneti jelen.

A 8 ohmon 2 × 350 W-os, 4 ohmon pedig 2 × 550 W-os teljesítmény az impedancia csökkenésével jelentősen növekszik. Ez nagy áram leadására képes tápegységre utal. Ez az áram az alacsony érzékenységű álló hangsugárzóknál, a mélytartományban erősen leeső impedanciájú hangsugárzóknál és nagy helyiségekben fontos. Könnyebben meghajtható hangsugárzóknál ez a teljesítmény főként tartalékként szolgál: az erősítő még nagy hallgatási hangerőn is messze a határai alatt működik.

A sávszélesség −3 dB-en 5 Hz-től 100 kHz-ig terjed, jóval a hallható tartományon túlra, a 2 µs-os felfutási idő pedig azt jelzi, milyen gyorsan követi az erősítő a jel hirtelen változásait. A jel-zaj viszony eléri a 100 dB-t, a torzítás pedig 1 kHz-en 0,05%. Az ilyen teljesítmény hőt termel. A tömör alumíniumtömbökből megmunkált oldalsó hűtőbordák elvezetik ezt, miközben elnyelik a rezgéseket, az aktív hővédelem pedig figyeli a hőmérsékletet.

Hangerő-szabályozás kapcsolt ellenállásokkal

Az IN800 Evolution nem hagyományos potenciométert használ a hangerő szabályozására. Mindkét csatorna saját, nagy pontosságú MUSES csillapítóval rendelkezik, amely kapcsolásokkal választja ki a rögzített értékű ellenállásokat. A hagyományos potenciométereknél gyakran jelentkezik enyhe eltérés a bal és a jobb csatorna között, különösen alacsony hangerőn, ami eltolja a sztereó hangképet. Kapcsolt ellenállásokkal a két csatorna a teljes szabályozási tartományban összhangban marad. A balansz finoman szabályozható és elmenthető, ami akkor hasznos, ha a hallgatási pozíció nem a hangsugárzók között középen helyezkedik el.

A jelútban árnyékolt MKP (polipropilén fóliás) csatolókondenzátorok találhatók. A hangsugárzó-csatlakozókhoz vezető belső összeköttetést az audiokábelekre szakosodott francia gyártó, az Absolue Créations kábele biztosítja.

Analóg csatlakozások házimozis felhasználáshoz is

Két szimmetrikus XLR- és három aszimmetrikus RCA-bemenet fogadja a forrásokat, emellett egy RCA felvételi hurok (bemenet és kimenet) is rendelkezésre áll felvevő vagy külső processzor számára. A 400 mV-os érzékenységgel és 220 kΩ-os bemeneti impedanciával rendelkező IN800 Evolution minden vonalszintű forrást gond nélkül fogad: CD-lejátszót, hálózati lejátszót, konvertert vagy phono előerősítőt. A bemenetek átnevezhetők, így szám helyett a csatlakoztatott készülék neve jeleníthető meg.

Egy RCA- és egy XLR-bemenet megkerülő (by-pass) üzemmódba kapcsolható. Ekkor az erősítésük rögzítetté válik, és a hangerőt egy processzor vagy házimozi-erősítő szabályozza. Így ugyanazok a hangsugárzók szolgálnak a sztereó zenehallgatáshoz és a többcsatornás rendszer két első csatornájához, anélkül, hogy minden használatváltáskor újra be kellene állítani a jelszinteket.

Az XLR- és RCA-előerősítő-kimenetek további végerősítőt vagy aktív mélynyomót láthatnak el jellel. Egy 12 V-os triggerbemenet és -kimenet más készülékekkel hangolja össze a bekapcsolást. Az IN800 Evolution alapkiépítésben digitális bemenet nélkül érkezik: ezt az opcionális DA800 konverterkártya biztosítja, ahogyan a mozgómágneses (MM) vagy mozgótekercses (MC) hangszedőkhöz készült P800 és P820 phono kártyák is opcionálisan érhetők el. E kártyák nélkül a hálózati lejátszó vagy külső konverter az analóg bemenetek egyikéhez csatlakoztatható.

12 mm-es előlap és nagy felbontású kijelző

A 12 mm vastag alumínium előlapot szálcsiszolják, mikrogyöngy-szórással kezelik, majd eloxálják, feliratait pedig precízen gravírozzák. A gombokat az oldalsó hűtőbordákhoz hasonlóan tömör anyagból munkálják meg, a készülékház pedig 2 mm-es acélból készül. Az IN800 Evolution tömege 27 kg, és ezüst vagy fekete kivitelben kapható. A 480 × 1 280 képpontos színes TFT-kijelző a forrást és a hangerőt távolról is jól olvasható, nagy karakterekkel jeleníti meg, fényereje pedig állítható, hogy sötét helyiségben se zavarjon. Minden funkció elérhető az előlapról: bekapcsolás, forrásválasztás, hangerő, balansz, kijelzőbeállítás és készenléti mód. Az alumínium távirányító tartozék.

Műszaki adatok

Termékbemutató

• Típus: integrált erősítő-előerősítő.
• Pozicionálás: a márka csúcskategóriás integrált erősítő-előerősítője, amelyet a zenei tartalom teljes gazdagságának visszaadására terveztek, az energia és a kifinomultság ötvözésével.
• Differenciális felépítésű elektronikus fokozatok, amelyek jelentős teljesítményt biztosítanak a legrangosabb hangsugárzók meghajtásához.

Erősítés és audioarchitektúra

• Teljes kettős monó felépítés:
  • Külön tekercsek a bal és a jobb csatornához.
  • Nagy pontosságú, kapcsolt ellenállásos MUSE csillapítók, csatornánként egy.
• Bipoláris tranzisztoros bemeneti fokozatok.
• Bipoláris tranzisztorokkal és fénykibocsátó diódákkal (LED) kialakított áramforrások a tökéletes stabilitás érdekében.
• Darlington-tranzisztoros meghajtófokozatok.
• Tökéletesen szimmetrikus felépítésű audiofokozatok, rendkívül alacsony negatív visszacsatolással.
• Szigorúan párba válogatott MOSFET tranzisztoros végfokozatok: csatornánként 16.
• Kiváló minőségű, árnyékolt MKP csatolókondenzátorok.
• Belső összeköttetés a hangsugárzó-kimenetekhez Absolue Créations kábellel.
• Aktív hővédelem.

Audioteljesítmény

• Effektív teljesítmény:
  • 2 × 350 W 8 Ω-on.
  • 2 × 550 W 4 Ω-on.
• Sávszélesség −3 dB-en: 5 Hz-től 100 kHz-ig.
• Felfutási idő: 2 µs.
• Bemeneti impedancia: 220 kΩ.
• Érzékenység: 400 mV.
• Jel/zaj viszony: 100 dB.
• Torzítás 1 kHz-en: 0,05%.

Tápellátás

• Toroid transzformátorok:
  • Audio: 1200 VA, mechanikailag leválasztva.
  • Vezérlési logika: 1,6 VA.
  • Digitális vezérlés: 25 VA.
  • Analóg vezérlés: 7 VA.
• Teljes kapacitás: 128000 µF.
• Fogyasztás alacsony fogyasztású készenléti módban: < 0,5 W.

Csatlakozók

• Bemenetek:
  • 2 XLR bemenet.
  • 3 RCA vonalbemenet.
  • 1 RCA magnóbemenet/-kimenet.
• Áthidaló módba állítható: 1 RCA bemenet és 1 XLR bemenet.
• Kimenetek:
  • Előerősítő-kimenetek: XLR, RCA.
  • Sztereó hangsugárzó-kimenetek.
• Földelőcsatlakozók mélysugárzóhoz.
• Indítójel:
  • Bemenet: 12 V.
  • Kimenet: 12 V.

Kezelőszervek és kijelző

• Előlapi kezelőszervek: be-/kikapcsolás, forrásválasztás, hangerő-szabályozás, balanszbeállítás, kijelzőkezelés, alacsony fogyasztású mód kiválasztása.
• Pontos balanszbeállítás mentési lehetőséggel.
• Átnevezhető bemenetek.
• Választható készenléti módok: alacsony fogyasztás, előmelegítés.
• Nagy felbontású színes TFT kijelző:
  • Felbontás: 480 × 1280.
  • Állítható fényerő.

Opcionális bővítések

• Digitális-analóg átalakító (DAC) kártyák és fonókártyák mozgómágneses (MM) vagy mozgótekercses (MC) hangszedőkhöz.
• Beépíthető kártyák:
  • DA800 digitális-analóg átalakító kártya.
  • P800 és P820 fonókártyák.
  • A műszaki adatok hamarosan elérhetők.
• Bemutatott konfiguráció: IN800 EVO opcionális DA800 és P800 kártyákkal.

Mellékelt tartozékok

• Alumínium távirányító alapfelszereltségként.

Felépítés, méretek és tömeg

• 12 mm-es, szálcsiszolt, mikrogyöngyszórt és eloxált alumínium előlap, nagy pontosságú gravírozással.
• Tömör alumíniumból megmunkált oldalsó hűtőbordák és gombok.
  • Tömör alumíniumtömbökből megmunkált hűtőbordák a rezgések elnyelése és az optimális hőelvezetés érdekében.
• 2 mm-es acél készülékház.
• Méretek: 443 × 440 × 147 mm.
• Tömeg: 27 kg.