Bemutatás
CD-lejátszó, FM-tuner és DAB+, internetes rádió, online zenei szolgáltatások, Bluetooth és digitális bemenetek: a T+A 200-as sorozatának forráskészüléke mindezt egy 32 cm széles házban egyesíti. A digitális-analóg átalakítást azonban szándékosan egy másik készülékre bízza. Az MP 200 G3 tiszta digitális jelet küld egy konverternek, egy digitális bemenetű erősítőnek, vagy ideális esetben az azonos sorozatba tartozó DAC 200 vagy HA 200 készüléknek.
Forráskészülék konverter nélkül, tudatos döntésből
Az MP 200 G3 sem konverterrel, sem analóg kimenettel nem rendelkezik. Ez a megoldás elkerüli, hogy ugyanazért a fokozatért kétszer kelljen fizetni, amikor a készüléket a DAC 200-zal vagy a HA 200 fejhallgató-erősítővel párosítjuk, és a kiválasztott konverterre bízza a jel hanggá alakítását. Más DAC vagy digitális bemenettel rendelkező erősítő esetén egyetlen csatlakozás elegendő: az IEC 60958 szabványnak megfelelő koaxiális S/PDIF-kimenet.
A DAC 200 vagy a HA 200 esetében a SYS-LINK-kapcsolat megváltoztatja a két készülék együttműködését. Két mellékelt kábel köti össze a készülékeket: egy USB SYS-kábel, amely a hangot továbbítja, és egy RJ45-kábel, amely a hangot és a vezérlőparancsokat továbbítja. Az MP 200 G3-on kiválasztott forrás automatikusan a rendszerbemenetre kapcsolja a konvertert, a Disc gomb megnyomása egyszerre kapcsolja be mindkét készüléket, a készenléti mód egyetlen mozdulattal aktiválható, és mindkét készülék szoftverfrissítése ugyanazon a menün keresztül történik. A T+A Music Navigator alkalmazásból vezérelve az MP 200 G3 a teljes rendszer vezérlőközpontjává válik.
Harmadik generációs, saját fejlesztésű hálózati lejátszó
A névben szereplő „G3” a T+A streamingkliensének harmadik generációját jelöli, amelyet Herfordban, a márka székhelyén fejlesztettek ki. Integrálja a Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music és Highresaudio szolgáltatásokat, valamint az airable internetes rádióit és podcastjait. Akik inkább a szolgáltatójuk alkalmazásából indítják el a zenét, azok számára elérhető a Tidal Connect, a Qobuz Connect és a Spotify Connect, az AirPlay 2 pedig mindent fogad, ami egy iPhone-ról, iPadről vagy Macről érkezik. A készülék Roon Ready minősítésű és Audirvana-kompatibilis, a NAS-on tárolt gyűjteményeket pedig az UPnP és DLNA protokollok segítségével játssza le.
A fájlokat tekintve az MP 200 G3 támogatja a FLAC, WAV, AIFF, ALAC, AAC, OGG Vorbis és MP3 formátumokat, 32–384 kHz-es, 16 vagy 24 bites PCM-ben, valamint a DSD-t (DSD64, DSD128 és DSD256) DFF és DSF formátumban. A kétsávos Wi-Fi 6 modul két antennával, 2 × 2 MIMO konfigurációban biztosít megfelelő vételt, de nagy felbontású fájlokhoz továbbra is előnyösebb egy Ethernet-kábel: ezt sem a vétel ingadozása, sem a megosztott otthoni hálózat terhelése nem befolyásolja, és csatlakoztatásakor automatikusan elsőbbséget élvez a Wi-Fi-vel szemben. A vezeték nélküli hálózati csatlakozás tetszés szerint WPS-sel, az alkalmazás varázslójával vagy egy iPhone beállításaiból hozható létre, amely az AirPlay-konfiguráción keresztül továbbítja hálózati beállításait.
A készülékházba épített, réses CD-lejátszó
A betöltőmechanizmust a készülékházban rendelkezésre álló helyhez méretezték: a lemez az előlapon lévő résbe csúszik, a készülékből kiemelkedő tálca nélkül. Lejátssza az audio-CD-ket, az írt CD-R és CD-RW lemezeket, és megjeleníti a CD-Text információkat, ha a lemez tartalmaz ilyeneket. A rés csak 12 cm-es lemezeket fogad; a 8 cm-es CD-k és a szokatlan alakú lemezek károsíthatják a mechanizmust.
A lejátszó megtartja a hagyományos lejátszási funkciókat: egy szám vagy a teljes lemez ismétlését, valamint 30 szám tetszőleges sorrendben történő programozását, amely mindaddig megmarad, amíg a lemez a készülékben van. A programozás és a lejátszási mód kiválasztása a távirányítóval történik.
Háromféle rádióhallgatási lehetőség
Az FM-tuner a 87,5–108 MHz-es sávot fedi le RDS-sel (állomásnév és rádiószöveg), és lehetővé teszi a monó módra váltást, ha egy távoli állomás sztereóban túl zajos. A III. sávban működő DAB+ vétel hozzáférést biztosít a földfelszíni digitális rádióadásokhoz, a részletes nézetben pedig megjeleníti az állomás bitsebességét. Az internetes rádió több ezer állomással és podcastokkal egészíti ki a kínálatot. Mindhárom forrás saját kedvenclistával rendelkezik, amely szabadon átrendezhető és szám alapján elérhető, így egy állomás a kijelzőre pillantás nélkül is előhívható.
A mellékelt huzalantenna megfelelő az erős helyi adók vételéhez. A gyengébb állomások vételéhez az FM és a DAB+ közös, 75 Ω-os antennacsatlakozójához kültéri vagy tetőantenna csatlakoztatható.
A rendszer többi elemének csatlakoztatása
Három digitális bemenet fogad további készülékeket: két koaxiális, legfeljebb 192 kHz / 24 bit felbontással, és egy optikai Toslink, legfeljebb 96 kHz / 24 bit felbontással. Így egy televízió, egy dekóder vagy egy régebbi lemezlejátszó is használhatja az MP 200 G3-hoz csatlakoztatott konvertert, a forrás pedig szabadon elnevezhető a menüben a könnyebb azonosítás érdekében.
A két USB-port, amelyek közül az egyik az előlapon, a másik a hátlapon található, FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 vagy ext4 formátumú pendrive-okat és külső merevlemezeket olvas. Egy USB-szabványnak megfelelő, 2,5 hüvelykes merevlemez közvetlenül a portról kap tápellátást, hálózati tápegység nélkül. A saját antennával rendelkező Bluetooth-vevő kezeli az aptX HD, AAC és SBC kodekeket, valamint az AVRCP protokollt, amellyel a telefon lejátszása a távirányítóról vezérelhető.
Előlap, kijelző és alkalmazás a mindennapokban
Az előlapi kijelző a kanapéról is olvasható, nagy karakteres nézet és a bitsebességet, a CD-Text információkat vagy a rádiószöveget megjelenítő részletes nézet között vált. A kijelző és a jelzőfények fényereje, valamint a világítás színe állítható, a kijelző folyamatosan bekapcsolva maradhat vagy minden művelet után kikapcsolhat, a nem használt források pedig elrejthetők, hogy kevesebb gombnyomással lehessen navigálni. Az előlap közvetlen hozzáférést biztosít az egyes forráscsoportokhoz (Disc, SCL a hálózathoz, Radio, BT, USB, Dig In), egy forgatógomb pedig a listák böngészésére, a lejátszás elindítására vagy a visszalépésre szolgál.
A több ezer albumot tartalmazó gyűjteményben való navigáláshoz továbbra is az iOS-en és Androidon elérhető T+A Music Navigator G3 alkalmazás a legkényelmesebb megoldás. A firmware-frissítések közvetlenül a készülék menüjéből tölthetők le. A 320 × 340 × 100 mm-es méretű és 4,4 kg tömegű MP 200 G3 a 200-as sorozat többi elemére helyezhető, feltéve, hogy legfelül kap helyet, és a szellőzéséhez körülötte körülbelül tíz centiméter szabad hely marad.
Dokumentációk
Angol
Műszaki jellemzők
Áttekintés és felépítés
- Készüléktípus: többforrású lejátszó beépített CD-lejátszóval, hálózati lejátszóval, FM / DAB+ tunerrel és Bluetooth-vevővel
- Streamingplatform: 3. generációs T+A kliens (G3)
- Átalakítás: nincs beépített konverter vagy analóg kimenet; csatlakoztatás konverterhez, digitális bemenettel rendelkező erősítőhöz vagy T+A DAC 200 / HA 200 készülékhez
- Együttműködés a DAC 200 / HA 200 készülékkel SYS-LINK kapcsolaton keresztül:
- A rendszerbemenet automatikus kiválasztása
- Közös készenléti üzemmód
- Mindkét készülék szoftverfrissítése
Kijelző és kezelőszervek
- Kijelző: állítható fényerejű előlapi kijelző
- Nagyméretű vagy részletes nézet: bitráta, CD-Text, rádiószöveg
- Testreszabás: állítható jelzőfény-fényerő és világítási szín, a nem használt források elrejthetők, a források átnevezhetők
- Előlapi kezelőszervek:
- Bekapcsolás / készenlét
- Forrásválasztó gombok: Disc, SCL, Radio, BT, USB, Dig In
- SYS és SRC gombok, kedvencek, kijelzés, lemezkiadás
- SELECT / OK forgatógomb
- Vezérlőalkalmazás: T+A Music Navigator G3, iOS- és Android-kompatibilis
- Frissítések: interneten keresztül, a készülék menüjéből
CD-lejátszó
- Betöltés: résen keresztül, kizárólag 12 cm-es lemezekhez, a 8 cm-es lemezek nem támogatottak
- Lejátszható lemezek: audio-CD, CD-R, CD-RW, CD-Text
- Frekvenciaátvitel: 2 Hz – 20 kHz
- Dinamikatartomány: 100 dB
- Programozás: legfeljebb 30 zeneszám a választott sorrendben
- Lejátszási módok: normál lejátszás, lemezismétlés, zeneszámismétlés
Streaming és hálózat
- Beépített szolgáltatások: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, Highresaudio, airable internetes rádiók és podcastok
- Connect- és streamingszolgáltatások: Tidal Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay 2
- Szoftverkompatibilitás: Roon Ready, Audirvana
- Médiakiszolgálók: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
- Lejátszható formátumok: MP3 legfeljebb 320 kb/s, AAC, M4A (AAC / ALAC), OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
- Támogatott felbontások:
- PCM: 32–384 kHz / 16–24 bit
- DSD: DSD64, DSD128, DSD256
- Vezetékes hálózat: Ethernet 10/100, elsőbbséget élvez a Wi-Fi-vel szemben
- Wi-Fi: Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax), 2 × 2 MIMO, kétsávos, 2,4 és 5 GHz
- Beállítás: automatikusan, WPS-sel, az alkalmazással vagy egy iOS-készülék AirPlay-beállításával
USB-lejátszás
- Portok: 2 USB 2.0 port, ebből 1 az előlapon és 1 a hátlapon
- Adathordozók: USB-pendrive-ok, külső merevlemezek, a portról táplált 6,35 cm-es meghajtók
- Fájlrendszerek: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3, ext4
Rádióvétel
- Digitális rádió: DAB, DAB+ a III. sávban
- Érzékenység: 2,5 µV
- FM-rádió:
- Frekvenciatartomány: 87,5–108 MHz
- RDS: állomásnév, rádiószöveg
- Kapcsolható sztereó / monó vétel
- Monó érzékenység: 0,9 µV
- Sztereó érzékenység: 40 µV
- Sztereó csatornaelválasztás: 50 dB
- Állomáskeresés: automatikus vagy kézi, rendezhető listák
- Memória: külön kedvenclisták az FM-, DAB+- és internetes rádióhoz
Bluetooth-vétel
- Funkció: vétel okostelefonról, táblagépről vagy számítógépről
- Kodekek: aptX HD, AAC, SBC
- Vezérlés: AVRCP
Csatlakozók
- Digitális bemenetek:
- 2 koaxiális S/PDIF bemenet, legfeljebb 192 kHz / 24 bit
- 1 optikai Toslink bemenet, legfeljebb 96 kHz / 24 bit
- Digitális kimenet: 1 koaxiális S/PDIF kimenet, az IEC 60958 szabványnak megfelelően
- Rendszerkapcsolat a DAC 200 vagy HA 200 készülékhez:
- USB SYS: hang
- SYS OUT RJ45: hang és vezérlés
- CTRL port: későbbi fejlesztések számára fenntartva
- Hálózati csatlakozók: 1 Ethernet-port, 1 Wi-Fi-antennacsatlakozó
- Antennacsatlakozók: 1 darab 75 Ω-os rádiócsatlakozó FM-hez és DAB-hoz, 1 Bluetooth-antennacsatlakozó
- Hálózati tápellátás csatlakozója: IEC-aljzat
Mellékelt tartozékok
- FM200 távirányító:
- CR2032 elem
- Hatótávolság: 4–5 m
- Hálózati tápkábel
- USB SYS kábel, RJ45 SYS-LINK kábel DAC 200 vagy HA 200 készülékhez
- Wi-Fi- és Bluetooth-antennák talppal, külön Bluetooth-antenna
- FM-antenna adapterrel
Tápellátás és fogyasztás
- Tápellátás: 115–240 V, 50/60 Hz
- Maximális fogyasztás: 25 W
- Készenléti fogyasztás: 0,5 W alatt
- Automatikus készenlét: 90 perc után jel és kezelés nélkül, ECO üzemmódban
Méretek és tömeg
- Méretek (szélesség × mélység × magasság): 320 × 340 × 100 mm
- Tömeg: 4,4 kg
Gyakran ismételt kérdések
Működik az MP 200 G3 hálózati kapcsolat nélkül?
A CD-lejátszó, az FM- és DAB+-rádió, a Bluetooth és a digitális bemenetek nem függnek az internettől. A készülék megfelelő működéséhez azonban hálózati eszközre vagy adattárolóra van szükség: vezetékes hálózat és Wi-Fi hiányában legalább egy USB-pendrive-ot kell csatlakoztatni az egyik portjához.
Hogyan lehet bejelentkezni a Qobuz, a Tidal vagy a Deezer szolgáltatásba?
A zenei szolgáltatásokba kizárólag a T+A Music Navigator G3 alkalmazásból lehet bejelentkezni, az OAuth engedélyezési protokollon keresztül: az alkalmazásban ki kell választani a szolgáltatást, majd követni a bejelentkezési lépéseket. Az adott szolgáltatásra továbbra is előfizetés szükséges. A kedvencek és a lejátszási listák a szolgáltatás fiókjában kezelhetők, majd a készüléken is elérhetők.
A francia változat képes HD Radio adások vételére?
Nem. A HD Radio technológia, amely digitális műsort sugároz FM-frekvencián, kizárólag a készülék amerikai változatában érhető el, mivel ezt a szabványt Európában nem használják. Az európai változat RDS-es FM-adásokat, DAB+-adásokat és internetes rádiót fogad.
Hogyan működik a távirányító, ha a készülék egy DAC 200-hoz van csatlakoztatva?
SYS-LINK-kel összekapcsolt rendszerben az FM200 távirányító forrásválasztó gombjai a DAC 200 vagy a HA 200 bemeneteit választják ki, az MP 200 G3 forrásai pedig a külön erre szolgáló választó billenőgombbal választhatók ki. A bekapcsológomb rövid megnyomása ilyenkor a készülék kikapcsolása helyett elnémítja a hangot. Egyes beállítások, például a hálózati paraméterek kézi megadása vagy a források átnevezése, csak a távirányítóval végezhetők el.
Mi a teendő, ha egy CD beszorul a nyílásba?
Egy olvashatatlan, sérült vagy nem támogatott formátumú lemez előfordulhat, hogy a gomb szokásos megnyomására nem jön ki. A kiadógombot körülbelül tíz másodpercig nyomva tartva kikényszeríthető a lemez kiadása.
Hogyan helyezzük el a Wi-Fi- és Bluetooth-antennákat?
A két antenna közvetlenül a hátlapra csavarozható, vagy a mellékelt talpakra szerelhető, ami gyenge vétel esetén segít. Wi-Fi használatakor a lehető legtávolabb kell elhelyezni őket egymástól. Ha a készülék Etherneten keresztül csatlakozik, a Wi-Fi-antenna feleslegessé válik, Wi-Fi használatához viszont a hálózati csatlakozónak szabadon kell maradnia.
- Az öko-hozzájárulás benne van az eladási árban.













