PMC COR ezüst

PMC cor, analóg sztereó integrált erősítő

A bemeneti aljzat és a hangsugárzó-csatlakozók között a jel egyetlen digitális átalakítón sem halad át: a hangerő, a mély- és magas hangok, valamint a balansz szabályozása analóg módon történik, keverőpultokból átvett motoros kezelőszervekkel. A stúdiómonitorokat és hi-fi hangsugárzókat gyártó brit cég első otthoni integrált erősítője, az Egyesült Királyságban kézzel összeszerelt cor csatornánként 95 W teljesítményt biztosít 8 Ω-on, és külön áramkörrel rendelkező fejhallgató-erősítőt is tartalmaz.

Teljes egészében analóg maradt integrált erősítő

A PMC hangsugárzói felvételi és maszteringstúdiókban dolgoznak, a 2017-ben bemutatott cor pedig ugyanezt az alapelvet követi: semmit nem hozzáadni a jelhez, és semmit nem elvenni belőle. Neve a latinból származik, ahol a szívet, átvitt értelemben pedig a szellemet jelenti. Míg sok újabb erősítő digitalizálja a jelet, hogy a hangerő- vagy hangszínszabályozást processzorra bízza, a cor a forrásválasztástól egészen a hangszórókig mindent analóg módon kezel, a hangszínszabályozást is beleértve. Nincs benne átalakító, digitális bemenet, Bluetooth vagy hálózati funkció. Streaming szolgáltatás vagy fájlok hallgatásához egy vonalbemenetre csatlakoztatott hálózati lejátszó vagy külső átalakító szükséges, így a digitális feladatokat egy olyan komponens végzi, amely az erősítés érintése nélkül cserélhető, és az évek során semmilyen szoftver nem teszi elavulttá a készüléket.

Keverőpultból átvett motoros tolószabályozók

Az előlapon a forgatható hangerőszabályozót és a mélyhangokhoz, a magas hangokhoz, valamint a balanszhoz tartozó három függőleges tolószabályozót kis motorok mozgatják, ugyanazzal a technikával, mint a stúdiópultokon, ahol a csúszkák maguktól állnak a helyükre. A kanapéról a távirányító fizikailag mozgatja őket: az előlapon látható állás mindig megfelel a tényleges beállításnak, amely továbbra is analóg marad. Mindegyik tolószabályozón fényjelző található, amely középállásban fehér, bármilyen korrekció esetén pedig piros, így egy pillantásból megállapítható, hogy a hallgatás semleges hangszínbeállítással történik-e. A mély- és magas hangok korrekciója ±10 dB tartományt fed le, ami elegendő egy erősen csillapított helyiség, kissé világos hangú hangsugárzók vagy mélyhangokban szegény felvétel kompenzálására.

A bypass gomb kiiktatja a hangszínszabályozó áramkört a jelútból, így a jel már csak a hangerőszabályozón halad át, míg a mono gomb összeadja a bal és jobb csatornát, ami praktikus a monóban kiadott régi felvételekhez, vagy annak ellenőrzésére, hogy a középső hangkép megfelelően alakul-e ki a hangsugárzók között. Egy némítógomb és háttérvilágítással ellátott forrásválasztók egészítik ki az előlapot, ahol az érintésérzékeny PMC logó bekapcsológombként szolgál; a hálózati kapcsoló a hátlapon található. A motoros mozgatás saját tápegységgel rendelkezik, amely elkülönül az audioáramkörök tápellátásától. Az extrudált alumíniumházas távirányító az előlap minden funkcióját kínálja, hatótávolsága 5 méter, 30°-os szögben.

Darlington-végfok és kettős tápegység

A teljesítményerősítés diszkrét alkatrészekre épül: a tranzisztorokat és ellenállásokat egyenként ültetik be, nem pedig integrált áramkörbe csoportosítva, és Darlington-elrendezésben kapcsolják össze őket. A Sidney Darlington által a Bell Laboratories-nál leírt kapcsolás két tranzisztort társít, amelyek közül az első vezérli a másodikat: így kevés fokozattal nagy áramerősítés érhető el, tehát a jelút rövid marad. A PMC mérnökei több más konfiguráció meghallgatása után választották ezt, egy konkrét céllal: csökkenteni a termikus eredetű torzítást, amely akkor jelentkezik, amikor a tranzisztorok hőmérséklete a zenével együtt változik, és módosítja a viselkedésüket. Az A/B osztályú működés nyugalmi állapotban enyhén vezető állapotban tartja a kimeneti tranzisztorokat, így elkerülhető a jel két fele közötti keresztezési torzítás, a tiszta A osztály folyamatos melegedése nélkül.

Egy kettős szekunder tekercselésű toroid transzformátor két független tápegységet táplál. MuMETAL burkolat veszi körül, amely nikkel és vas ötvözete, és elvezeti a transzformátor mágneses terét, megakadályozva, hogy az a szomszédos áramkörökre sugározzon, ami a búgás gyakori oka. Belül a jel szimmetrikus formában halad, hogy jobban elnyomja az útközben felvett zavarokat, a források kapcsolását pedig aranyozott, hermetikusan zárt, inert gázzal töltött, oxidációtól védett relék végzik. Az alkatrészeket meghallgatás alapján választották ki, a védőáramkörök pedig felügyelik a túlmelegedést, a túláramot, a rövidzárlatokat és a hálózati hibákat.

A cor 8 Ω-on 2 × 95 W, 4 Ω-on pedig 2 × 140 W teljesítményt ad le. A teljesítmény az impedancia csökkenésével jelentősen nő, ami azt jelzi, hogy a tápegység lépést tart a nagyobb áramigényű hangsugárzókkal. A teljes hangfrekvenciás sávban 8 Ω-on 160 feletti csillapítási tényezője 0,05 Ω alatti kimeneti impedanciának felel meg: az erősítő szigorúan kontrollálja a mélyhangszórók membránját, és fékezi annak nemkívánatos mozgásait. A harmonikus torzítás névleges teljesítményen, 1 kHz-en 0,001 % marad. Ez a tartalék a legtöbb hangsugárzóhoz elegendő egy nappaliban; a nagy helyiségben hangosan hallgatott, alacsony hatásfokú modellek többet igényelnek, amihez az előerősítő-kimeneten keresztül külön végerősítő csatlakoztatható.

Vonalbemenetek és közvetlen hozzáférés a végfokhoz

A cd, radio, av és aux jelölésű négy aszimmetrikus RCA-bemenet elektromos és hangzásbeli szempontból is azonos: a feliratok csupán tájékozódási pontok. Egy ötödik, szimmetrikus XLR-bemenet az ilyen csatlakozóval felszerelt forrásokat fogadja, elsősorban felsőkategóriás hálózati lejátszókat és átalakítókat. A szimmetrikus összeköttetés két, ellenfázisú vezetéken továbbítja a jelet, és kioltja a kábel által felvett zajt, ami hosszabb kábelek esetén előnyös. Mindezek a bemenetek vonalszinten működnek, egy lemezjátszóhoz pedig külső phono előerősítő szükséges.

Az RCA-csatlakozós direct in bemenet az előerősítő megkerülésével közvetlenül a végfokot hajtja meg. Egy házimozi-erősítő bal és jobb első csatornáját fogadja, amely ekkor ezek hangerejét is szabályozza, így ugyanaz a hangsugárzópár használható filmekhez és a cor által vezérelt sztereó zenehallgatáshoz. A kimenetek között egy RCA előerősítő-kimenet szolgál végerősítő vagy processzor meghajtására, a csatornánként egy pár 4 mm-es hangsugárzó-csatlakozó pedig villás sarut, banándugót és csupasz vezetéket is fogad. A kettős csatlakozós hangsugárzók egyszeres kábelezéssel, a helyükön hagyott áthidalókkal csatlakoztathatók.

Fejhallgató-erősítő saját áramkörrel

Az előlapi fejhallgató-aljzatot külön A/B osztályú áramkör táplálja, amely független a hangsugárzókat meghajtó fokozattól. A fejhallgató csatlakoztatása kikapcsolja a hangsugárzókat, kihúzása pedig némítást vált ki, így a fejhallgatóhoz beállított hangerő nem kerül váratlanul a hangszórókra. A fejhallgatót túlterhelés elleni védelem óvja.

Alumíniumház, amely hűtőbordaként is szolgál

A ház extrudált alumíniumból készül, majd háromtengelyes CNC-megmunkálással kapja meg bordázott előlapját. A felületkezelés egymás után mikrogyöngyszórásból (finom gyöngyök szórásából, amelyek mattítják és egységessé teszik a fémet), szaténosításból és eloxálásból áll, ezüst vagy fekete színben. Az oldalfalak maguk is hűtőbordák: a cor körül minden irányban körülbelül 75 mm szabad hely szükséges, és egy zárt, légáramlás nélküli rekesz nem megfelelő számára. A lábakkal együtt 87,5 mm magas, 432 mm széles és 401 mm mély, 12 kg tömegű készülék a legtöbb hi-fi bútorban elfér, ha ezt a szabad helyet biztosítják. 230 V-os hálózatról működik.

Műszaki adatok

Általános áttekintés

• Modell: PMC cor
• Típus: teljesen analóg sztereó integrált erősítő, A / B osztály
• Gyártás: az Egyesült Királyságban tervezve és kézzel összeszerelve
• Jelút: 100 % analóg a bemenettől a kimenetig, digitális átalakítás nélkül, beleértve a hangerő-, hangszín- és balanszszabályozást
• Elérhető kivitelek: ezüst, fekete

Audiobemenetek

• 4 aszimmetrikus RCA vonalszintű bemenet: CD, rádió, AV, AUX
  • Hangzás szempontjából mindegyik azonos
• 1 szimmetrikus XLR bemenet: BAL 1
• 1 közvetlen RCA bemenet: DIRECT IN
  • Közvetlenül a végerősítő fokozatot hajtja meg, az előerősítő megkerülésével
  • Lehetővé teszi a házimozi-rendszerbe való integrálást az elülső csatornákhoz
• Minden bemenet vonalszintű: lemezjátszóhoz külső phono előerősítő szükséges

Audiokimenetek és fejhallgató-erősítés

• 4 mm-es hangszóró-csatlakozók: csatornánként egy pár
  • Villás sarukkal, banándugókkal és csupasz vezetékkel kompatibilisek
• RCA előerősítő-kimenet: lehetővé teszi végerősítő vagy processzor csatlakoztatását
• Előlapi fejhallgató-kimenet
  • Dedikált A / B osztályú erősítőáramkör
  • Automatikus érzékelés a hangsugárzók kikapcsolásával a fejhallgató csatlakoztatásakor
  • Automatikus némítás a fejhallgató eltávolításakor a hangsugárzók védelmében
  • A fejhallgató védelme túlterhelés ellen

Kezelőszervek és beállítások

• Motoros analóg hangerőszabályozó
• Motoros mély- és magashang-szabályozó csúszkák
  • Hangszínszabályozási tartomány: ± 10 dB
• Motoros balanszszabályozó csúszka
• Professzionális keverőpultokból származó motoros működtetés
• Fényjelző minden csúszkához: középállásban fehér, korrekció esetén piros
• Monó gomb: a bal és jobb csatorna összegzése
• Némítógomb
• Hangszínszabályozást megkerülő gomb: a jel csak a hangerőszabályozón halad át
• Háttérvilágítású forrásválasztó gombok
• Érintésérzékeny PMC logó bekapcsológombként
• Hálózati kapcsoló a hátlapon

Belső felépítés és védelem

• Diszkrét alkatrészekből felépített végfokozat, Sidney Darlington Bell Laboratories-nál végzett munkája alapján
  • Rövid jelutak a hőhatásból eredő torzítás csökkentésére
• Két független tápegység
• Kettős szekunder tekercsű toroid transzformátor, MuMETAL burkolattal árnyékolva
• Külön tápegység a motoros kezelőszervekhez
• Elektronikusan szimmetrizált belső jelvezetés
• Meghallgatás alapján kiválasztott alkatrészek
• Védelmi áramkörök: túlmelegedés, túláram, rövidzárlat, hálózati tápellátási hibák

Az előerősítő teljesítményadatai

• Frekvenciaátvitel:
  • 20 Hz – 20 kHz (+ 0 / − 0,2 dB)
  • 5 Hz – 80 kHz (+ 0 / − 1 dB)
• Maximális erősítés: 15 dB
• Bemeneti impedancia:
  • Aszimmetrikus: 25 kΩ
  • Szimmetrikus: > 14 kΩ
• Harmonikus torzítás:
  • 0,001 % 1 kHz-en
  • < 0,005 % 20 Hz – 20 kHz között
• Intermodulációs torzítás: < 0,001 % az SMPTE módszer szerint
• Zaj: − 100 dBV, A-súlyozással
• Maximális bemeneti szint: 5,5 V effektív
• Maximális kimeneti szint: 10 V effektív

A végerősítő teljesítményadatai

• Névleges teljesítmény 230 V-os hálózati tápellátással:
  • 2 × 95 W 8 Ω-on
  • 2 × 140 W 4 Ω-on
• Frekvenciaátvitel:
  • 20 Hz – 20 kHz (+ 0 / − 0,1 dB)
  • 5 Hz – 80 kHz (+ 0 / − 1 dB)
• Bemeneti impedancia: 23,5 kΩ
• Érzékenység: 1 V 100 W teljesítményhez 8 Ω-on
• Erősítés: 28,9 dB
• Harmonikus torzítás névleges teljesítményen, 8 Ω-on:
  • 0,001 % 1 kHz-en
  • < 0,01 % 20 Hz – 20 kHz között
• Zaj: − 101 dB, A-súlyozással, a névleges teljesítményhez viszonyítva
• Kimeneti impedancia: < 0,05 Ω 20 Hz – 20 kHz között
• Csillapítási tényező: > 160 8 Ω-on, 20 Hz – 20 kHz között

Tápellátás és elhelyezés

• Hálózati tápellátás: 230 V, 50–60 Hz, 500 W
• Hálózati csatlakozás: IEC aljzat
• Biztosíték: T3,15 A
• Ajánlott szabad hely a szellőzéshez: 75 mm a készülék körül

A készülékház felépítése

• Extrudált alumínium készülékház, háromtengelyes CNC-megmunkálással
• Bordázott előlap
• Felületkezelés: mikrogyöngyszórás, szaténcsiszolás, majd eloxálás
• Hűtőbordaként szolgáló oldalfalak

A doboz tartalma és távirányító

• cor erősítő
• Hálózati kábel
• Távirányító
  • Extrudált alumínium ház
  • Az előlap összes funkcióját biztosítja
  • A csúszkák és a hangerőszabályozó fizikailag követik az elvégzett beállításokat
  • A beállítások az analóg tartományban maradnak
  • Hatótávolság: 5 m
  • Szög: 30°
  • Tápellátás: 3 mellékelt AAA elem
• 1,5 mm-es imbuszkulcs az elemtartó rekesz kinyitásához
• Használati útmutató

Garancia

• Időtartam: 5 év, a termék vásárlástól számított 30 napon belüli regisztrációja esetén a PMC weboldalán

Méretek és tömeg

• Méretek (Sz × M × Mé): 432 × 87,5 × 401 mm, lábakkal együtt
• Tömeg: 12 kg