Pro-Ject Stereo Box DS3: a kompakt integrált erősítő, amiből semmi sem hiányzik
A Box Design DS sorozat harmadik generációjaként a Stereo Box DS3 elődje, a DS2 receptjét viszi tovább, de ott erősít rá, ahol igazán számít: nagyobb teljesítmény, frissített Bluetooth modul és immár alapból mellékelt távirányító. A formátum továbbra is ultrakompakt (206 × 71 × 211 mm, 1,8 kg), de a tartalom érettebbé vált. A Pro-Ject itt egy olyan sztereó integrált erősítőt kínál, amely egyetlen, alig egy vastag zsebkönyvnél nagyobb alumíniumházban egyesíti a phono előerősítést, az erősítést és a vezeték nélküli csatlakozást.
Tartósra tervezett alumíniumház
A készülékház egy tömb alumíniumból van megmunkálva, ami két funkciót is betölt: megvédi az elektronikát az elektromágneses interferenciától és a rezgésektől, valamint olyan merevséget ad a készüléknek, amelyet a műanyag vagy a sajtolt lemez nem tud biztosítani. Az eredmény fekete vagy ezüst eloxált kivitelben visszafogott és időtálló. Azok számára, akik melegebb megjelenést szeretnének, a Pro-Ject mágnessel rögzíthető fa oldalpaneleket kínál (dió, rózsafa vagy eukaliptusz). A felszerelés csak néhány másodpercet vesz igénybe, a felületkezelés pedig harmonizál a márka lemezjátszóival.
Elöl a házhoz képest túlméretezett hangerőszabályzó gomb foglalja el a központi helyet. Ez az analóg potméter motoros: követi a mellékelt távirányító parancsait, így a jelút megmarad digitális hangerőszabályzás nélkül. A bemenetválasztó, a gain gomb (+6 dB), a Bluetooth párosító gomb és egy 6,35 mm-es fejhallgató-kimenet teszi teljessé az előlapot.
150 watt csatornánként dual mono konfigurációban
Az erősítőfokozatot a DS2-höz képest átdolgozták. A teljesítmény 2 × 150 W-ra nő 4 ohmon (2 × 80 W 8 ohmon), mindez dual mono felépítésben: minden csatorna saját erősítőfokozattal rendelkezik, ami javítja a sztereó szeparációt és csökkenti az áthallást. A gyártói adatok szerint a csatornaszétválasztás 10 kHz-en -73 dB, a teljes harmonikus torzítás pedig 10 W-on 0,01% alatti.
A frekvenciaátvitel megadott értéke -0,1 dB / +0,3 dB a 20 Hz – 20 kHz sávban, a jel/zaj viszony pedig eléri a 98 dB-t (A-súlyozással 105 dB). Ezek az értékek egy ekkora készüléktől figyelemre méltók. A gyakorlatban a DS3 alacsony érzékenységű álló hangsugárzókat is képes hajtani kifulladás jelei nélkül, amit a mérete alapján nem sejtenénk.
Beépített phono előerősítő, MM és MC kompatibilitással
Míg sok kompakt integrált erősítő megelégszik egy vonalbemenettel, a Stereo Box DS3 MM (MM) és MC (MC) hangszedőkkel kompatibilis phono fokozatot is tartalmaz. Az erősítés MM hangszedőknél 40 dB (47 kΩ bemeneti impedancia), MC hangszedőknél pedig 60 dB (100 Ω bemeneti impedancia). Egy MM/MC kapcsoló a készülék hátoldalán érhető el.
Ez a megoldás megspórolja egy külön phono előerősítő megvásárlását, ami nem elhanyagolható költségtétel, amikor valaki lemezjátszó köré épít rendszert. A phono fokozat minőségét továbbra is meghatározza az ilyen méretű készülékben rendelkezésre álló hely és költségkeret: a nagyon alacsony kimenetű, felsőkategóriás MC hangszedők tulajdonosai előnyben részesíthetnek egy dedikált előerősítőt, de a legtöbb elterjedt MM és MC hangszedő esetében az eredmény teljes mértékben jól használható.
Öt forrás, egyetlen dobozban
A hátlapon összesen öt bemenet található. A phono bemenet (RCA pár + földcsatlakozó) mellett három RCA vonalbemenet kapott helyet, amelyeket egy Bluetooth 5.0 vevő egészít ki aptX és aptX HD kodektámogatással (A2DP profil). A Bluetooth adatfolyam elérheti a 24 bit / 48 kHz értéket, ami a vezeték nélküli átvitel minőségét egy fokkal a szabványos SBC fölé emeli.
A kimeneti oldalon a hangsugárzó csatlakozók 4 mm-es banándugót, villás csatlakozót vagy csupasz kábelt is fogadnak. A rendszert két pár RCA kimenet egészíti ki: egy változó szintű kimenet (amelynek szintje követi a hangerő-potmétert) egy mélyládához vagy egy másodlagos végerősítőhöz, valamint egy fix kimenet (állandó szinttel, a hangerőtől függetlenül) felvevő eszköz táplálására vagy a jel másik helyiségbe történő továbbítására. Az RCA csatlakozók aranyozottak.
A 12 V-os trigger be- és kimenetek lehetővé teszik, hogy más Pro-Ject készülékek (vagy kompatibilis eszközök) a DS3-mal együtt kapcsoljanak be vagy ki, ami praktikus részlet egy több elemből álló rendszerben.
Egy fejhallgató-kimenet, ami nem csak dísznek van
Az előlapi fejhallgató-kimenet (6,35 mm-es jack) 2 × 450 mW teljesítményt ad le 32 ohmon. Ez magas érték egy ekkora integrált erősítőtől, és elegendő a legtöbb alacsony érzékenységű hi-fi fejhallgató meghajtásához. A Pro-Ject ezt a kimenetet saját, a fő áramkörtől elkülönített erősítőfokozattal látta el: a fejhallgató nem egyszerűen ellenálláson keresztül, a hangsugárzó-kimenetről leágaztatva kap jelet, ami jobb kontrollt és alacsonyabb háttérzajt eredményez.
Mi változott a DS2-höz képest
A Stereo Box DS3 nagyon hasonlít elődjére, és ez szándékos: a Pro-Ject megtartotta a készülékház méreteit, hogy biztosítsa a kompatibilitást a DS2 sorozat fa oldalpaneleivel. A változások a burkolat alatt és a doboz tartalmában keresendők.
A kimeneti teljesítmény jelentősen nőtt (150 W szemben a DS2 körülbelül 55 W-os, 4 ohmos értékével a korabeli gyártói adatok szerint). A Bluetooth modul 5.0-s verzióra vált, [aptX HD] támogatással, amely az előző modellből hiányzott. A távirányító pedig, amely a DS2 esetében opcionális tartozék volt, mostantól alapból jár. A külső tápegység formátuma változatlan maradt (36 V / 5,5 A), kompatibilis a 100 – 240 V-os hálózatokkal.
Dokumentációk
Angol
Műszaki jellemzők
Audio teljesítmény
- Kimeneti teljesítmény
- 2 x 80 W 8 ohmon
- 2 x 150 W 4 ohmon
- Frekvenciaátvitel: 20 Hz – 20 kHz (-0,1 dB / +0,3 dB)
- Jel-zaj viszony: 98 dB (105 dB A-súlyozott)
- Teljes harmonikus torzítás (THD): < 0,01 % 10 W-on
- Csatornaelválasztás: -73 dB 10 kHz-en
- Duál mono kialakítás a jobb csatornaelválasztásért
Phono szekció
- Kompatibilitás: MM és MC hangszedők
- Erősítés
- MM: 40 dB
- MC: 60 dB
- Impedancia
- MM: 47 kΩ
- MC: 100 Ω
Bluetooth csatlakoztathatóság
- Verzió: Bluetooth 5.0
- Kodekek: aptX, aptX HD
- Profil: A2DP
- Kiváló minőségű streaming akár 24 bit / 48 kHz-ig
Bemenetek
- 1 phono bemenet (MM / MC)
- 3 RCA vonalbemenet
- Bluetooth 5.0 (aptX, aptX HD, A2DP)
Kimenetek
- Hangszórócsatlakozók banándugóval, villás csatlakozóval vagy csupasz kábellel kompatibilisek
- 1 változó RCA kimenet (mélysugárzó / másodlagos erősítő)
- 1 fix RCA kimenet (felvétel / elosztás)
- Nagy teljesítményű fejhallgató-kimenet: 2 x 450 mW
- Trigger In / Out
Tápellátás és fogyasztás
- Tápellátás: 36 V / 5,5 A
- Hálózati kompatibilitás: 100 – 240 V
- Készenléti fogyasztás: < 0,5 W
Méretek és tömeg
- Méretek (Sz x Ma x Mé): 206 x 71 x 211 mm (223 mm csatlakozókkal)
- Tömeg: 1,8 kg (tápegység nélkül)
Dizájn és gyártás
- Megmunkált alumínium ház rezgés- és interferenciaellenes kialakítással
- Elérhető színek: fekete, ezüst
- Európában tervezve és gyártva
Mellékelt tartozékok
- Távirányító motoros hangerőszabályzással
Ajánlott felhasználás
- Komplett Hi-Fi rendszerekhez, amelyek a vinilt és a digitális forrásokat ötvözik
- Igényes álló vagy polcsugárzókhoz
- Kiváló minőségű Bluetooth streaming
- Audiofil fejhallgatós zenehallgatás
Gyakran ismételt kérdések
A Stereo Box DS3 rendelkezik beépített digitális-analóg átalakítóval (DAC)?
Nem. A DS3 analóg erősítő. Nincs rajta digitális bemenet (USB, optikai vagy koaxiális sem). A Bluetooth saját dekódolást használ, de ha számítógépet vagy hálózati lejátszót szeretnénk digitálisan csatlakoztatni, egy külső DAC-ra van szükség, amelyet az egyik vonalbemenetre kell kötni. A drágább Pro-Ject MaiA DS3 modell beépített DAC-ot és digitális bemeneteket is kínál.
Használható egyszerre két pár hangsugárzó?
A DS3 csak egy pár hangsugárzó-csatlakozóval rendelkezik. Egy második erősítő a változó szintű RCA kimeneten keresztül csatlakoztatható, hogy egy másik helyiségben egy második párt hajtson meg, de két pár hangsugárzó közvetlenül a készülékre nem köthető.
A Bluetooth adásra is képes (például hogy a hangot vezeték nélküli fejhallgatóra küldje)?
Nem. A DS3 Bluetooth modulja kizárólag vételi módban működik (A2DP profil). Fogadja az audiojelet telefonról, tabletről vagy számítógépről, de nem tud Bluetooth fejhallgatóra vagy hangsugárzóra sugározni.
A távirányító más Pro-Ject készülékeket is vezérel?
A DS3-hoz mellékelt távirányító a hangerőt (a motoros potméteren keresztül) és a bemenetválasztást vezérli. Más, kompatibilis infravörös vevővel felszerelt Box Design készülékek irányítására is használható, például a CD Box DS3 lejátszóhoz.
- Az öko-hozzájárulás benne van az eladási árban.
- GTIN / EAN: 9120122290385





