Bemutatás
Három elem, egy teljes konfiguráció: ez a csomag a Ray soundbart két Era 100 SL hangsugárzóval kombinálja, hogy egy egyszerű televízióból surround házimozi-rendszert alakítson. A Ray kezeli a lényeget, a párbeszédeket és az elülső hangszínpadot, miközben az Era 100 SL biztosítja az oldalsó és hátsó effektusokat. A rendszer a hallgatót a filmek, sorozatok, videojátékok és zenék középpontjába helyezi a surround hangzásnak köszönhetően.
Kisméretű terekre szabott soundbar
56 centiméteres szélességével a Ray a legtöbb televízió alá vagy TV-szekrény fülkéjébe befér anélkül, hogy kitakarná a képet. 10 cm-rel rövidebb, mint a Beam Gen 2, ami lehetővé teszi, hogy bármelyik televízió elé helyezzük, vagy egy TV-szekrény fülkéjébe csússzon. 7,1 cm-es magasságú profilja diszkrét marad, bár néhány konkurens modell vékonyabb kialakítást kínál.
A felépítés matt fekete vagy fehér polimer vázzal készül, amely elnyeli a képernyőről érkező fényvisszaverődéseket. Az előlapot teljes egészében méhsejtrácsos polikarbonát rács borítja, amelyet közvetlenül a Sonos Arc és Sonos Beam Gen 2 kialakításából vettek át. A tetején lévő érintésvezérlők lehetővé teszik a hangerő beállítását, a szüneteltetést vagy a számváltást anélkül, hogy távirányítót kellene keresni.
Négy erősítő a jól érthető párbeszédekért
A Ray hangarchitektúrája négy digitális D osztályú erősítőre épül, amelyek két magassugárzót és két közép-mély hangszórót táplálnak. A magassugárzók speciális hullámvezetőket használnak, amelyek a hangot előre és oldalra irányítják, így a párbeszédek közvetlenül a képernyő felől érkezőnek tűnnek. A kifejezetten ehhez a modellhez fejlesztett, alacsony sebességű porttal ellátott bass-reflex rendszer korlátozza a mélyhangok torzítását.
A párbeszédek tisztán és egyértelműen szólalnak meg, elkerülve azt a zárt hangzást, amely más belépő szintű soundbaroknál gyakran hallható. Az alkalmazásból elérhető Speech Enhancement funkció felerősíti a vokális frekvenciákat, amikor a zene vagy a hangeffektek kerülnek előtérbe. Ezt a funkciót hollywoodi díjnyertes hangmérnökök segítségével finomították. Késő esti nézéshez a Night Sound mód mérsékli a túl erős hangeffekteket, miközben megőrzi a beszéd érthetőségét.
A Ray az optikai bemenetén keresztül támogatja a Dolby Digital 5.1 és a DTS Digital Surround formátumokat. Nem támogatja a Dolby Atmos-t, ami kizárja a néhány magasabb kategóriás soundbarban elérhető magassági effektusokat. A televíziós műsorok és streaming platformok túlnyomó többségénél ez a korlátozás inkább elméleti marad.
Era 100 SL: az Era 100 hangja mikrofon nélkül
Az Era 100 és az Era 100 SL közötti fő különbség a beépített mikrofonok elhagyása. Az „SL” jelölés „Speechless”-t jelent: az Era 100 SL nem rendelkezik hangvezérléssel. Cserébe az ára alacsonyabb, és nem merül fel a folyamatosan jelen lévő mikrofonok kérdése azok számára, akik szeretnék elkerülni az ilyen érzékelőket az otthonukban.
Akusztikai szempontból a két modell azonos. Az Era 100 SL megtartja ugyanazt az akusztikai architektúrát és ugyanazokat a jellemzőket, mint a standard Era 100. Minden hangsugárzó három D osztályú erősítőt, két, szögben elhelyezett magassugárzót tartalmaz a sztereó szétválasztás megteremtéséhez, valamint egy mid-woofert, amely a közép- és mélytartományt fedi le. A formátum továbbra is kompakt: 18 cm magas, 12 cm széles és 13 cm mély, vagyis alapterülete egy nagyobb dekoratív gyertyáéval vetekszik.
Ha a hátsó hangsugárzókat olyan Sonos soundbarral párosítják, amely rendelkezik hangvezérléssel (mint az Arc vagy a Beam), újra fizetni a mikrofonokért és a hangasszisztensekért feleslegesnek tűnhet. Az SL verzió választása ezért teljesen logikus egy surround konfigurációban.
Surround konfiguráció: hogyan működik együtt a három elem
Miután a Sonos alkalmazáson keresztül csatlakoztattuk őket a Ray-hez, a két Era 100 SL bal és jobb surround hangsugárzóvá válik. A Sonos terminológiájában az „appairer” a sztereó konfigurációt jelenti, míg a surround hangsugárzók soundbarhoz adását „bonding”-nak nevezik. A folyamat néhány percet vesz igénybe az alkalmazásból.
A Sonos azt javasolja, hogy minden surround hangsugárzót körülbelül 3 méterre helyezzünk el a hallgatási pozíciótól, oldalt és enyhén hátrébb, a hallgató felé irányítva. Az ülő helyzetben lévő fülmagasság fölé nagyjából 60 cm-rel emelt elhelyezés fokozza a térbeli körülölelés érzetét. A pozicionálást falikonzolok és dedikált állványok segítik.
Az akciófilmekben a hangsávok dinamikusabbá válnak, az akciójelenetek nagyobb hatást keltenek, és az összhangzás teltebbé válik a Sonos One vagy One SL surround konfigurációkhoz képest. Az Era 100 SL erőteljesebb basszusokat kínál elődeinél, ami fokozza a morajlási és atmoszférikus effektusokat anélkül, hogy feltétlenül mélynyomót kellene hozzáadni.
Zenehallgatásnál az alkalmazás két módot kínál. Az „Ambient” mód a surround hangsugárzókat diszkrét kíséretként használja. A „Full” mód az egész rendszert kiterjesztett sztereóvá alakítja, ahol a Ray és az Era 100 SL hangsugárzók teljes erőbedobással működnek. Amikor a surround hangsugárzók Full módra vannak állítva zenéhez, a Ray és a bal/jobb Era 100 teljes hangerőn sztereó jelet sugároz.
Trueplay: a szoba akusztikájához igazodó kalibrálás
A Trueplay technológia elemzi a helyiség, a falak, a bútorok, a szőnyegek hangvisszaverődéseit, és minden hangsugárzó ekvalizálását úgy állítja be, hogy kompenzálja az akusztikai eltéréseket. A szoftver a Sonos termékekbe integrált, tizenhat szűrős parametrikus ekvalizert használja. A felhasználó iPhone-t vagy iPadet mozgat a hallgatási zónában, miközben a rendszer teszthangokat bocsát ki.
Fontos pont Android-felhasználók számára: az Era 100 SL nem tudja használni a Quick Trueplay-t, amely a hangsugárzó belső mikrofonjaira támaszkodik. A Trueplay továbbra is csak olyan iOS-felhasználók számára érhető el, akik kompatibilis eszközzel rendelkeznek. A Ray, amely szintén nem rendelkezik mikrofonokkal, ugyanezt a logikát követi. iOS-eszköz nélkül az automatikus kalibrálás nem lehetséges, bár a kézi ekvalizálás az alkalmazásból továbbra is elérhető.
Csatlakozás: optika mint az egyetlen kapcsolat a televízióval
A Ray optikai kábellel csatlakozik a televízióhoz, a kábel a doboz tartozéka. Ez az egyszerűsített konfiguráció nem foglal el HDMI-portot a televízión. Ugyanakkor a HDMI eARC hiánya azt jelenti, hogy a televízió távirányítója nem tudja CEC protokollon keresztül vezérelni a soundbar hangerejét. A HDMI eARC port hiánya megszünteti a televízióval való kommunikációt, és így a soundbar hangerejének kezelését az adott televízió távirányítójával.
A Ray részben kompenzálja ezt a korlátot infravörös vevőjével. Meg tudja tanulni a televízió távirányítójának hangerőparancsait, feltéve, hogy az infravöröst használ, és nem Bluetooth-t vagy RF-et. Egy Ethernet-port lehetővé teszi a vezetékes hálózati kapcsolatot azok számára, akik szeretnék elkerülni a Wi-Fi-t.
Az Era 100 SL Wi-Fi 6-tal, Bluetooth 5.3-mal és AirPlay 2 kompatibilitással rendelkezik. Fizikai audiobemenet is elérhető egy opcionális (külön megvásárolható) USB-C adapteren keresztül, amely lehetővé teszi lemezjátszó vagy más analóg eszköz csatlakoztatását.
Bővíthetőség egy teljesebb rendszer felé
Több basszus érdekében egy Sonos Sub mélysugárzó adható a rendszerhez, és az átfogóbb telepítéshez különböző hangsugárzók használhatók surroundként. A Ray + Era 100 SL csomag tehát egy 5.0 alapot képez, amely Sub vagy Sub Mini hozzáadásával 5.1-re bővíthető. A hangsugárzók multiroom módban is működnek: a dolgozószobától a konyháig, minden helyiségbe hangsugárzókat adva olyan multiroom rendszert hozhatunk létre, amely a felhasználót követi a mozgásai során.
Az Era 100 SL hangsugárzók leválaszthatók a házimozi rendszerről, és a lakás más pontjain önálló hangsugárzóként vagy sztereó párként használhatók. Ez a rugalmasság lehetővé teszi a telepítés újrakonfigurálását az aktuális igények szerint.
Sonos Ray hangprojektor
Erősítés és hang
- Négy digitális D osztályú erősítő
- Otthoni mozi hangformátumok: sztereó PCM, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
- AirPlay 2 kompatibilis
- Érintésvezérlés
Akusztikai rendszer
- 4 beépített hangszóró:
- 2 központi magas sugárzó a precíz magas hangokhoz
- 2 közép-mély hangszóró a telt közép- és mélytartományhoz
- Bass-reflex nyílásos rendszer
Hangfunkciók
- Beszédkiemelő mód
- Testreszabható hangszínszabályzás
- Éjszakai mód
- Trueplay: a helyiség akusztikájához igazított kalibrálás (csak iOS-en)
Csatlakozók
- 1 digitális optikai bemenet
- 1 RJ45 port
- Wi‑Fi 802.11 b / g / n
- Infravörös (IR) vevő a TV távirányítóval való szinkronizáláshoz
Fizikai jellemzők
- Tápellátás: 100–240 V, 50–60 Hz, automatikus átkapcsolás
- Menetes M5 fali tartó
- Matt felület
- Méretek (Ma × Sz × Mé): 71 × 559 × 95 mm
- Tömeg: 1,95 kg
A doboz tartalma
- Sonos Ray
- Tápkábel (2 m)
- Optikai kábel (1,5 m)
- Gyorsindítási útmutató, jogi információk és garancia
Era 100 SL vezeték nélküli hangsugárzók
Főbb jellemzők
- Tiszta, részletgazdag sztereó hang mély basszussal
- Beépített mikrofon nélkül (a magánszféra tiszteletben tartása érdekében)
- Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 és Apple AirPlay 2
- Trueplay az automatikus hangkalibráláshoz a helyiséghez igazítva (iOS szükséges)
- Sonos multiroom kompatibilitás és sztereó rendszer egy másik Era 100 SL hangsugárzóval
- Jack bemenet lemezjátszó vagy más hangforrás csatlakoztatásához (külön megvásárolható adapterrel)
- Páratűrő kialakítás
- Kompakt dizájn és matt felület
- Újrahasznosított anyagok és FSC csomagolás
Hang
- Erősítők: 3 kalibrált digitális D osztályú erősítő
- Magas sugárzók: 2 oldalsó tweeter egyedi hullámvezetőkkel a kristálytiszta magasakhoz
- Mélysugárzó: 1 közép-mély hangszóró a mély basszushoz és a természetes hanghoz
- Testreszabható hangszínszabályzás a Sonos alkalmazáson keresztül
- Basszus, magas, Loudness
- Trueplay: a hang automatikus beállítása a helyiség akusztikájához igazodva
Csatlakozás
- Wi‑Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth: 5.3 a közvetlen lejátszáshoz bármely kompatibilis eszközről
- Apple AirPlay 2 az iPhone, iPad, Mac készülékekről való lejátszáshoz és Siri vezérléshez
- Jack bemenet opcionális adapteren keresztül lemezjátszó vagy egyéb audioeszköz csatlakoztatásához
- Sonos multiroom kompatibilitás és sztereó mód két Era 100 SL hangsugárzóval
Hardver és teljesítmény
- Processzor: Quad Core 4 x A55, 1,4 GHz
- Memória: 1 GB DDR4
- Tárhely: 4 GB eMMC
- Digitális erősítők: D osztály
Méretek és tömeg
- Magasság: 182,5 mm
- Szélesség: 120 mm
- Mélység: 130,5 mm
- Tömeg: 1,95 kg
- Kivitelek: fekete vagy fehér, matt
Tápellátás és tartozékok
- Mellékelt tápkábel: 2 m
- Belső tápegység: 100–240 V, 50 / 60 Hz
- Opcionális adapterek jack vagy Ethernet bemenethez
- Talp vagy egyéb tartozékok külön megvásárolhatók
Vezérlés és kezelőfelület
- Érintésvezérlés: lejátszás / szünet, hangerő, számváltás, csoportosítás / szétválasztás
- Sonos alkalmazás: központi vezérlés, multiroom streaming és hangbeállítások
- Közvetlen vezérlés kompatibilis alkalmazásokból (Spotify, TIDAL stb.)
- LED jelzőfények: a kapcsolat állapota és a némított mód kijelzése
Környezettudatosság
- Utólagosan újrahasznosított műanyagok
- Optimalizált fogyasztás a hatékony szoftvernek köszönhetően
- 100%-ban újrahasznosítható FSC csomagolás
A doboz tartalma
- 2x Sonos Era 100 SL
- 2 m-es tápkábel
- Gyorsindítási útmutató
- Jogi nyilatkozatok és garancia
Gyakran ismételt kérdések
Hozzáadható-e mélynyomó ehhez a csomaghoz?
A Sonos Sub és Sub Mini kompatibilis ezzel a konfigurációval. Mélynyomó hozzáadásával az 5.0 rendszer 5.1-re alakul, és a Ray, valamint az Era 100 SL hangsugárzók mentesülnek a legalacsonyabb frekvenciák kezelésétől, ami javítja a középtartomány tisztaságát. A kompaktabb és olcsóbb Sub Mini közepes méretű helyiségekhez elegendő.
Működik-e a rendszer olyan televízióval, amelynek nincs optikai kimenete?
Ha a televízió csak HDMI ARC vagy eARC kimenettel rendelkezik, egy HDMI–optikai audio-átalakító szolgálhat köztes eszközként. Az ilyen típusú adapter általában 20 és 40 euró közötti összegbe kerül, és megőrzi a Dolby Digital kompatibilitást.
Szükségük van-e az Era 100 SL hangsugárzóknak kábelekre a Ray-hez való csatlakozáshoz?
Nem. A hangsugárzók Wi-Fi-n keresztül kommunikálnak a soundbarral. Minden Era 100 SL-nek csak a tápkábelére van szüksége. A pozicionálás így szabadon megválasztható, amennyiben a közelben található egy konnektor.
Mekkora a maximális távolság az Era 100 SL hangsugárzók és a Ray között?
A Sonos nem tesz közzé hivatalos maximális távolságot, de a rendszer a háztartási Wi-Fi hálózat lefedettségi határain belül működik. Egy 30–40 m²-es standard helyiségben a jel stabil marad. A nagyobb helyiségek vagy vastag falak Wi-Fi-jelerősítőt vagy Ethernet-csatlakozást igényelhetnek a Ray számára.
Aktív marad-e az Era 100 SL hangsugárzók Bluetooth funkciója, amikor surround konfigurációban működnek?
Nem. Amikor a hangsugárzókat surround módban párosítják egy soundbarral, a Bluetooth kikapcsol, és többé nem használhatók önálló Bluetooth hangsugárzóként. A funkció visszanyeréséhez le kell választani a hangsugárzókat a házimozi rendszerről az alkalmazáson keresztül.
Hogyan lehet beállítani a surround hangsugárzók hangerejét a soundbarhoz képest?
A Sonos alkalmazás lehetővé teszi a surround hangsugárzók szintjének külön beállítását a Ray-től függetlenül. Ez a finomhangolás segít az utóhatások kiegyensúlyozásában a személyes preferenciák és a helyiség akusztikája szerint.
A szoftverfrissítések automatikusak?
Alapértelmezés szerint a Sonos termékek automatikusan letöltik és telepítik a frissítéseket, amikor nincsenek használatban. Ez az opció kikapcsolható az alkalmazás beállításaiban azok számára, akik szeretnék maguk ütemezni a frissítéseket.
- Az öko-hozzájárulás benne van az eladási árban.
















