Bemutatás
Három elem, egy komplett konfiguráció: ez a csomag a Ray soundbart két Era 100 SL hangsugárzóval kombinálja, így egy egyszerű televíziót surround házimozi-rendszerré alakít. A Ray kezeli a lényeget, a párbeszédeket és az elülső hangszínpadot, míg az Era 100 SL gondoskodik az oldalsó és hátsó effektusokról. A rendszer a hallgatót a filmek, sorozatok, videojátékok és zenék középpontjába helyezi a surround hangzásnak köszönhetően.
Kis helyekre szabott soundbar
56 centiméteres szélességével a Ray a legtöbb televízió alá vagy a TV-szekrény rekeszeibe is befér anélkül, hogy kitakarná a képet. 10 cm-rel rövidebb, mint a Beam Gen 2, ami lehetővé teszi, hogy bármelyik televízió elé helyezzük, vagy a TV-bútor fülkéjébe csússzon. 7,1 cm-es magassági profilja diszkrét marad, bár néhány konkurens modell még vékonyabb.
A kivitel matt, fekete vagy fehér polimer vázzal készül, amely elnyeli a képernyőről érkező fényvisszaverődéseket. Az előlapot teljes egészében méhsejtrácsos polikarbonát borítja, a Sonos Arc és a Sonos Beam Gen 2 által közvetlenül ihletett kialakításban. A tetején található érintőgombokkal a hangerő állítható, a lejátszás szüneteltethető vagy szám ugorható anélkül, hogy távirányítót kellene keresni.
Négy erősítő az érthető párbeszédekért
A Ray hangarchitektúrája négy D osztályú digitális erősítőre épül, amelyek két magassugárzót és két közép-mély hangszórót táplálnak. A magassugárzók speciális hullámvezetőket használnak, amelyek a hangot előre és oldalra irányítják, így a párbeszédek közvetlenül a képernyőből érkezőnek tűnnek. A kifejezetten ehhez a modellhez fejlesztett, alacsony sebességű nyílással ellátott bass-reflex rendszer korlátozza a mélyhangok torzítását.
A párbeszédek tisztán és határozottan jelennek meg, elkerülve azt a zárt hangzást, amely gyakran jellemzi az egyes belépő szintű soundbarokat. Az alkalmazásból elérhető Speech Enhancement funkció felerősíti a beszédfrekvenciákat, amikor a zene vagy a hangeffektek túlsúlyba kerülnek. Ezt a funkciót hollywoodi díjnyertes hangmérnökök közreműködésével finomhangolták. Késő esti tévézéshez a Night Sound mód mérsékli az erőteljes hangeffekteket, miközben megőrzi a hangok érthetőségét.
A Ray optikai bemenetén keresztül fogadja a Dolby Digital 5.1 és a DTS Digital Surround formátumokat. A Dolby Atmos-t nem támogatja, ami kizárja a magasból érkező effektusokat, amelyek egyes, magasabb kategóriás soundbaroknál elérhetők. A televíziós műsorok és a streaming platformok túlnyomó többségénél ez a korlátozás inkább elméleti marad.
Era 100 SL: az Era 100 hangja mikrofon nélkül
Az Era 100 és az Era 100 SL közti fő különbség a beépített mikrofonok elhagyása. Az „SL” megjelölés a „Speechless” rövidítése: az Era 100 SL nem rendelkezik hangvezérléssel. Cserébe az ár alacsonyabb, és a folyamatosan jelenlévő mikrofonok kérdése nem merül fel azok számára, akik inkább elkerülik az ilyen típusú szenzorokat otthonukban.
Akusztikai szempontból a két modell azonos. Az Era 100 SL megtartja ugyanazt az akusztikai architektúrát és ugyanazokat a jellemzőket, mint a standard Era 100. Minden hangsugárzó három D osztályú erősítőt, két, szögben elhelyezett magassugárzót tartalmaz a sztereó szeparáció megteremtéséhez, valamint egy mid-woofert, amely a közép- és mélytartományt fedi le. A formátum kompakt marad: 18 cm magas, 12 cm széles és 13 cm mély, vagyis a helyigénye nagyjából egy nagyobb dekoratív gyertyáéval azonos.
Amikor a hátsó hangsugárzókat olyan Sonos soundbarral kombináljuk, amely rendelkezik hangvezérléssel (mint az Arc vagy a Beam), a mikrofonokért és hangasszisztensekért újra fizetni feleslegesnek tűnhet. Az SL verzió választása így teljesen logikus egy surround konfigurációban.
Surround konfiguráció: hogyan működik együtt a három elem
Miután a Sonos alkalmazáson keresztül csatlakoznak a Ray-hez, a két Era 100 SL bal és jobb oldali surround hangsugárzóvá válik. A Sonos terminológiájában a „párosítás” a sztereó konfigurációt jelenti, míg a surround hangsugárzók soundbarhoz adását „bonding”-nak nevezik. A folyamat néhány percet vesz igénybe az alkalmazásban.
A Sonos azt javasolja, hogy minden surround hangsugárzót az ülőpozíciótól körülbelül 3 méterre, oldalt és enyhén hátrébb helyezzünk el, a hallgató felé fordítva. Az ülő helyzetben lévő fülmagasság fölött körülbelül 60 cm-rel elhelyezve fokozódik a térhatás érzet. A könnyebb elhelyezés érdekében kaphatók falikonzolok és dedikált állványok.
Akciófilmeknél a hangsávok dinamikusabbá válnak, az akciójelenetek ütősebbek, és az összhangzás tágasabb lesz, mint Sonos One vagy One SL hangsugárzókkal kialakított surround konfigurációk esetén. Az Era 100 SL hangsugárzók testesebb mélyeket kínálnak, mint elődeik, ami fokozza a morajlások és hangulati effektek hatását anélkül, hogy feltétlenül mélyládát kellene hozzáadni.
Zenehallgatáshoz az alkalmazás két módot kínál. Az „Ambient” mód a surround hangsugárzókat diszkrét kíséretre használja. A „Full” mód az egész rendszert kiterjesztett sztereó rendszerré alakítja, ahol a Ray és az Era 100 SL hangsugárzók teljes erővel szólnak. Amikor a surroundok zenéhez Full módra vannak állítva, a Ray és a bal/jobb Era 100 SL teljes hangerőn sztereó jelet sugároznak.
Trueplay: a kalibrálás, amely a szobához igazítja a hangot
A Trueplay technológia elemzi a helyiség, a falak, bútorok, szőnyegek hangvisszaverődéseit, és minden hangsugárzó ekvalizálását úgy állítja be, hogy kompenzálja az akusztikai anomáliákat. A szoftver a Sonos termékekbe integrált, tizenhat szűrős parametrikus ekvalizert használ. A felhasználó iPhone-nal vagy iPaddel mozog a hallgatási zónában, miközben a rendszer teszthangokat bocsát ki.
Fontos szempont Android felhasználók számára: az Era 100 SL nem tudja használni a Quick Trueplayt, amely a hangsugárzó belső mikrofonjaira támaszkodik. A Trueplay továbbra is csak iOS-felhasználók számára érhető el kompatibilis készülékkel. A Ray, amely szintén nem rendelkezik mikrofonokkal, ugyanezt a logikát követi. iOS-eszköz hiányában az automatikus kalibrálás nem lehetséges, bár a kézi ekvalizálás továbbra is elérhető az alkalmazáson keresztül.
Csatlakozás: az optikai az egyetlen kapcsolat a televízió felé
A Ray optikai kábellel csatlakozik a televízióhoz, amely a dobozban található. Ez az egyszerűsített konfiguráció elkerüli egy HDMI-port lefoglalását a televízión. Ugyanakkor a HDMI eARC hiánya azt jelenti, hogy a televízió távirányítója nem tudja CEC protokollon keresztül vezérelni a soundbar hangerejét. A HDMI eARC csatlakozó hiánya megszünteti a kommunikációt a televízióval, és ennek következtében a soundbar hangerejének kezelését a társított televízió távirányítójával.
A Ray részben ellensúlyozza ezt a korlátot infravörös vevőjével. Meg tudja tanulni a televízió távirányítójának hangerő-parancsait, feltéve, hogy az infravöröst használ, nem pedig Bluetooth-t vagy RF-et. Egy Ethernet-port a vezetékes hálózati csatlakozást is lehetővé teszi azok számára, akik kerülik a Wi-Fi-t.
Az Era 100 SL a Wi-Fi 6, a Bluetooth 5.3 és az AirPlay 2 kompatibilitással rendelkezik. Fizikai hangbemenet is van egy opcionális (külön megvásárolható) USB-C adapteren keresztül, amely lehetővé teszi lemezjátszó vagy más analóg eszköz csatlakoztatását.
Bővíthetőség egy teljesebb rendszer felé
Több basszushoz hozzáadható egy Sonos Sub mélyláda, és a még körülölelőbb telepítéshez különböző hangsugárzók szolgálhatnak surroundként. A Ray + Era 100 SL csomag tehát egy 5.0 alapot jelent, amely Sub vagy Sub Mini hozzáadásával 5.1-re bővíthető. A hangsugárzók multiroom üzemmódban is működnek: a dolgozószobától a konyháig, minden helyiségbe hangsugárzókat adva olyan multiroom rendszert alakíthatunk ki, amely a felhasználót követi mozgás közben.
Az Era 100 SL hangsugárzók leválaszthatók a házimozi rendszerről, és a lakás más helyiségeiben önálló hangsugárzóként vagy sztereó párként használhatók. Ez a rugalmasság lehetővé teszi a telepítés átkonfigurálását az aktuális igények szerint.
Sonos Ray hangprojektor
Erősítés és hang
- Négy digitális D osztályú erősítő
- Otthoni mozi hangformátumok: PCM sztereó, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
- AirPlay 2 kompatibilis
- Érintésvezérlés
Akusztikai rendszer
- 4 beépített hangsugárzó:
- 2 központi magassugárzó a precíz magas hangokhoz
- 2 közép-mély hangsugárzó a telt közép- és mélyhangokhoz
- Bass-reflex nyílásos rendszer
Hangfunkciók
- Hangkiemelő mód
- Személyre szabható hangszínszabályzás
- Éjszakai mód
- Trueplay: a helyiség akusztikájának kalibrálása (csak iOS-en)
Csatlakoztatás
- 1 digitális optikai bemenet
- 1 RJ45 port
- Wi-Fi 802.11 b / g / n
- Infravörös (IR) vevő a TV távirányítóval való szinkronizáláshoz
Fizikai jellemzők
- Tápegység: 100–240 V, 50–60 Hz, automatikus átkapcsolás
- M5 menetes felfogatási pont
- Matt felület
- Méretek (Ma × Sz × Mé): 71 × 559 × 95 mm
- Tömeg: 1,95 kg
Csomag tartalma
- Sonos Ray
- Tápkábel (2 m)
- Optikai kábel (1,5 m)
- Gyors üzembe helyezési útmutató, jogi információk és garancia
Era 100 SL vezeték nélküli hangsugárzók
Főbb jellemzők
- Tiszta, részletgazdag sztereó hang mély basszussal
- Beépített mikrofon nélkül (a magánszféra védelme érdekében)
- Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 és Apple AirPlay 2
- Trueplay az automatikus hangkalibráláshoz a helyiséghez igazítva (iOS szükséges)
- Sonos multiroom kompatibilitás és sztereó rendszer egy másik Era 100 SL-lel
- Jack bemenet a bakelitlemezjátszó vagy más hangforrás csatlakoztatásához (adapter külön megvásárolható)
- Páratűrő kivitel
- Kompakt dizájn és matt felület
- Újrahasznosított anyagok és FSC csomagolás
Hang
- Erősítők: 3 kalibrált digitális D osztályú erősítő
- Magassugárzók: 2 oldalsó magassugárzó egyedi hullámvezetőkkel a kristálytiszta magas hangokhoz
- Mélysugárzó: 1 közép-mélysugárzó a mély basszushoz és a természetes hanghoz
- Személyre szabható hangszínszabályzás a Sonos alkalmazáson keresztül
- Mély, magas, Loudness
- Trueplay: a hang automatikus beállítása a helyiség akusztikájához
Csatlakoztathatóság
- Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth: 5.3 közvetlen lejátszáshoz bármely kompatibilis eszközről
- Apple AirPlay 2 lejátszáshoz iPhone-ról, iPad-ről, Mac-ről és vezérléshez Siri segítségével
- Jack bemenet opcionális adapteren keresztül bakelitlemezjátszó vagy hangberendezések csatlakoztatásához
- Sonos multiroom és sztereó kompatibilitás két Era 100 SL hangsugárzóval
Hardver és teljesítmény
- Processzor: Quad Core 4 x A55, 1,4 GHz
- Memória: DDR4 1 GB
- Tárhely: eMMC 4 GB
- Digitális erősítők: D osztály
Méretek és tömeg
- Magasság: 182,5 mm
- Szélesség: 120 mm
- Mélység: 130,5 mm
- Tömeg: 1,95 kg
- Kivitel: fekete vagy fehér, matt
Tápegység és tartozékok
- Tartozék tápkábel: 2 m
- Belső tápegység: 100–240 V, 50 / 60 Hz
- Opcionális adapterek jack vagy Ethernet bemenethez
- Talp vagy kiegészítők külön kaphatók
Vezérlés és kezelőfelület
- Érintésvezérlés: lejátszás / szünet, hangerő, számváltás, csoportosítás / szétcsoportosítás
- Sonos alkalmazás: központi vezérlés, multiroom streaming és hangbeállítások
- Közvetlen vezérlés kompatibilis alkalmazásokból (Spotify, TIDAL stb.)
- LED jelzőfények: a kapcsolat állapota és néma mód
Környezettudatosság
- Utólag újrahasznosított műanyagok
- Optimalizált fogyasztás a szoftverhatékonyságnak köszönhetően
- 100%-ban újrahasznosítható FSC csomagolás
A doboz tartalma
- 2× Sonos Era 100 SL
- 2 m-es tápkábel
- Gyors üzembe helyezési útmutató
- Jogi nyilatkozatok és garancia
Gyakran ismételt kérdések
Hozzáadható-e mélyláda ehhez a csomaghoz?
A Sonos Sub és Sub Mini kompatibilis ezzel a konfigurációval. A mélyláda hozzáadása 5.0 rendszert 5.1-re alakítja, és tehermentesíti a Ray-t és az Era 100 SL hangsugárzókat a legmélyebb frekvenciáktól, ami javítja a középtartomány tisztaságát. A kompaktabb és olcsóbb Sub Mini elegendő a közepes méretű helyiségekhez.
Működik-e a rendszer olyan televízióval, amelyen nincs optikai kimenet?
Ha a televízión csak HDMI ARC vagy eARC kimenet van, egy HDMI–optikai audio leválasztó szolgálhat köztes eszközként. Az ilyen adapterek ára általában 20 és 40 euró között mozog, és megőrzi a Dolby Digital kompatibilitást.
Szükségük van-e az Era 100 SL hangsugárzóknak kábelekre a Ray-hez való csatlakozáshoz?
Nem. A hangsugárzók Wi-Fi-n keresztül kommunikálnak a soundbarral. Minden Era 100 SL-nek csak a tápkábelére van szüksége. Az elhelyezés tehát szabad, amennyiben van a közelben hálózati aljzat.
Mekkora a maximális távolság az Era 100 SL hangsugárzók és a Ray között?
A Sonos nem tesz közzé hivatalos maximális távolságot, de a rendszer a háztartási Wi-Fi hálózat lefedettségi határain belül működik. Egy 30–40 m²-es standard helyiségben a jel stabil marad. Nagyobb helyiségek vagy vastag falak esetén Wi-Fi jelerősítőre vagy Ethernet-csatlakozásra lehet szükség a Ray-nél.
Aktív marad-e az Era 100 SL Bluetooth funkciója, amikor surroundként vannak konfigurálva?
Nem. Amikor a hangsugárzók surround konfigurációban vannak párosítva egy soundbarral, a Bluetooth kikapcsol, és nem használhatók önálló Bluetooth hangsugárzóként. A funkció visszanyeréséhez a házimozi rendszerből az alkalmazáson keresztül szét kell választani a hangsugárzókat.
Hogyan állítható be a surround hangsugárzók hangereje a soundbarhoz képest?
A Sonos alkalmazás lehetővé teszi a surround hangszint független beállítását a Ray-hez képest. Ez a finomhangolás segít az utóhatások kiegyensúlyozásában a személyes preferenciák és a helyiség akusztikája szerint.
Automatikusak-e a szoftverfrissítések?
Alapértelmezés szerint a Sonos termékek automatikusan letöltik és telepítik a frissítéseket, amikor nincsenek használatban. Ez az opció kikapcsolható az alkalmazás beállításaiban azok számára, akik inkább maguk szeretnék ütemezni a frissítéseket.
- Az öko-hozzájárulás benne van az eladási árban.















