Ferrum Audio HYPSOS kettős kimenet

A HYPSOS Dual Output a Ferrum Audio zászlóshajó tápegységének továbbfejlesztett változata. Ez a hibrid tápegység egyszerre két, azonos feszültséget igénylő készüléket tud ellátni árammal. 5–30 V közötti folyamatos feszültségtartománnyal és legfeljebb 6 A (80 W) kimeneti áramerősséggel rendelkezik, így különféle Ferrum vagy más gyártóktól származó audioeszközökkel is kompatibilis. Íróasztali hi-fi rendszerekhez vagy kompakt láncokhoz készült.

Dizájn és felépítés

A HYPSOS Dual Output háza a Ferrum termékcsalád jellegzetes vizuális stílusát követi. A kompakt készülékház (21,7 × 20,6 × 5 cm, 3,05 kg) vastag, feketére festett fémlapokból áll. Az előlapon egy Corten acélból – más néven önrozsdásodó acélból – készült négyzet a meghatározó dizájnelem; ez az anyag idővel jellegzetes, barna‑rozsdás patinát alakít ki. Az építészetben és szobrászatban használt anyag a Ferrum termékeknek azonnal felismerhető vizuális identitást kölcsönöz.

A fekete, eloxált alumíniumból készült előlap egy nagy felbontású színes kijelzőt és egyetlen forgó enkódert foglal magában, amely egyszerre tölti be a be‑/kikapcsoló, a menüválasztó és a navigációs vezérlő szerepét. A kezelőfelület intuitív; néhány elfordítás elegendő a készülék konfigurálásához vagy a beállítások módosításához.

Hátul található az IEC C14 hálózati aljzat könnyen hozzáférhető biztosítékkal, a főkapcsoló, két DC kimenet (MAIN és AUX) Weipu négypólusú csatlakozóval, egy trigger be‑/kimenet, valamint egy mini‑USB port a firmware‑frissítésekhez.

Hibrid koncepció: a két világ legjava

A HYPSOS műszaki filozófiája egy lineáris és egy kapcsolóüzemű tápegység kombinációjára épülő hibrid rendszeren alapul. Ez a megoldás lehetővé teszi, hogy mindkét technológia előnyei érvényesüljenek, miközben kölcsönösen ellensúlyozzák egymás gyengeségeit.

A kapcsolóüzemű fokozat körülbelül 1 MHz‑en működik, és stabil köztes feszültséget állít elő, függetlenül a kívánt kimeneti szinttől. Ez a magas frekvencia megkönnyíti a maradék zaj kiszűrését. Az elektromágneses interferenciák (EMI) további csökkentése érdekében a Ferrum egy Spread Spectrum Mode (SSM) üzemmódot is megvalósított, amely körülbelül 20%-ban modulálja a kapcsolási frekvenciát. Ez a technika szélesebb tartományra „szórja szét” a zajspektrumot, így mérsékli a zavaró csúcsok amplitúdóját.

A kimeneti oldalon egy diszkrét, NMOS tranzisztoros LDO (Low Drop‑Out) lineáris szabályozó végzi a végső szűrést és a feszültség pontos szabályozását. Mivel ennek a szabályozónak csak igen kicsi különbségre van szüksége a bemeneti és kimeneti feszültség között a helyes működéshez, a hőveszteség alacsonyan tartható. Az eredmény: rendkívül alacsony háttérzaj, minimális maradék hullámosság és kimagaslóan gyors tranziensválasz.

Kettős kimenet: két készülék egyidejű táplálása

Ennek a változatnak a legfőbb újdonsága, hogy egyszerre két komponens ellátására képes. A HYPSOS teljesítménytartaléka bőséges, ezért a Ferrum ezt a mozgásteret egy második DC kimenet hozzáadásával aknázta ki.

Ez a felépítés például lehetővé teszi egy OOR fejhallgató‑erősítő és egy WANDLA DAC egyidejű csatlakoztatását, illetve bármely más olyan két készülék kombinációját, amely azonos tápfeszültséget igényel. Nincs szükség külső splitterre vagy több különálló tápegységre.

A feszültségre, áramra és teljesítményre vonatkozó specifikációk a két kimenet együttes terhelésére értendők. A két kimenet kötelezően azonos feszültséget és polaritást használ: nem lehetséges egy 12 V‑os és egy 24 V‑os készüléket ugyanarról a HYPSOS‑ról táplálni. Ha csak egyetlen készüléket használunk, a Ferrum minden esetben a MAIN kimenet használatát javasolja, hogy az összes funkció kihasználható legyen.

4-Terminal Sensing Design: pontosság a kábel végéig

A legtöbb külső tápegység a kimeneti feszültséget közvetlenül a saját kapcsain méri, figyelmen kívül hagyva a tápegységet a készülékkel összekötő kábel ellenállása miatti feszültségesést. A terhelőáram növekedésével ez a feszültségesés jelentőssé válhat, és rontja a teljesítményt.

A 4TSD (4‑Terminal Sensing Design) rendszer más megközelítést alkalmaz. A Ferrum Power Link (FPL) saját DC kábel négy vezetőt tartalmaz: kettőt az áram továbbítására és kettőt a feszültség mérésére. A mérővezetékeken gyakorlatilag nem folyik áram, így nem is lép fel rajtuk számottevő feszültségesés. A HYPSOS így a ténylegesen, a tápellátott készülék DC bemenetén jelen lévő feszültség alapján tudja szabályozni a kimenetét, nem pedig a saját csatlakozóin mérve.

Ez a megoldás kiküszöböli a kábel ellenállásának hatását a végső feszültségre, javítja a tranziensválaszt és stabilizálja a tápellátást még hirtelen fogyasztásváltozások esetén is. A 4TSD csak a MAIN kimeneten aktív; az AUX kimenet hagyományos szabályozást használ, ezért inkább olyan készülékekhez ajánlott, amelyek fogyasztása viszonylag állandó.

SST funkció: finomhangolás a feszültségben

Az SST (Sweet Spot Tuning) funkcióval a kimeneti feszültség 0,1 V‑os lépésekben módosítható, általában a kiválasztott profil névleges feszültségének 95–105%‑os tartományában. A beállítás valós időben történik, a táplált készülék működésének megszakítása nélkül.

Ennek a lehetőségnek a haszna túlmutat a gyártói specifikációk puszta betartásán. Egyes audioeszközök másként viselkednek a tápfeszültség pontos szintjétől függően: enyhe emelés fokozhatja a dinamikát, míg csekély csökkentés lágyíthatja a karaktert. Az SST segítségével ezek a változások biztonságosan, kontrollált keretek között fedezhetők fel, mivel a HYPSOS nem engedi a kijelölt profil tartományán kívüli beállításokat.

Beállítás és készülékprofilok

A HYPSOS memóriájában több száz különböző gyártóhoz tartozó készülékprofil található: Arcam, Auralic, Bel Canto, Cambridge Audio, Chord, Creek, Denon, exaSound, FiiO, Gold Note, iFi Audio, Innuos, McIntosh, Melco, Musical Fidelity, Mytek, Naim Audio, Nuprime, Pro‑Ject, Roon, SOtM, Stax és még sok más. A listát a firmware‑frissítések során rendszeresen bővítik.

A tápegység konfigurálásához elég kiválasztani a megfelelő profilt a listából. A HYPSOS ezután megjeleníti a beállítások összefoglalását (feszültség, polaritás), és megerősítést kér. Egy tíz másodperces visszaszámlálás biztosít időt a paraméterek ellenőrzésére az alkalmazás előtt.

Ha a készülék nincs az adatbázisban, egyéni profil is létrehozható a feszültség (5–30 V között) és a polaritás kézi megadásával. Ez az univerzalitás teszi a HYPSOS‑t sokoldalú eszközzé, amely a legtöbb egyenáramról táplált audio berendezéssel kompatibilis.

Biztonság és védelem

A Ferrum több védelmi funkciót épített be, melyek célja a tápegység és a csatlakoztatott készülékek védelme:

• ATVA (Automatic Transformer Voltage Adjust): automatikus alkalmazkodás a helyi hálózathoz (110–240 V AC, 50–60 Hz)
• Túlfeszültség‑védelem: automatikus lekapcsolás, ha a feszültség túllépi a biztonságos határokat
• Áramkorlátozás: a kimeneti áram nem haladhatja meg a 6 A‑t
• Rövidzárlat‑védelem: azonnali lekapcsolás hiba esetén
• Elektronikus polaritásváltás: a DC csatlakozó polaritása szoftveresen állítható, fizikai átkötés nélkül

Minden kimenet bekapcsolása előtt a HYPSOS megerősítést kér a beállításokra. Ez a biztonsági lépés segít elkerülni azokat a kezelési hibákat, amelyek egy rosszul konfigurált készülék károsodásához vezethetnek.

Kábelek és csatlakozók

A HYPSOS Dual Output egy nagy minőségű DC kábellel érkezik, amely a tápegység oldalán Weipu négypólusú csatlakozóval, a készülék felőli oldalon pedig 5,5 × 2,5 mm‑es vagy 5,5 × 2,1 mm‑es DC jackkel szerelt (rendeléskor választható). Ez a két szabvány lefedi az audioeszközök DC bemeneteinek túlnyomó többségét.

A Ferrum készülékek (OOR, ERCO, WANDLA) csatlakoztatásához az FPL Ferrum Power Link saját kábel használata ajánlott. Ez a kábel mindkét végén Weipu csatlakozót használ, és teljes mértékben kihasználja a 4TSD funkciót, lehetővé téve, hogy a HYPSOS közvetlenül a táplált készülék alaplapján mérje a feszültséget.

Más típusú csatlakozókkal szerelt, egyedi kábelek is rendelhetők a Ferrumtól, amennyiben elérhetők megfelelő minőségű alkatrészek.

Műszaki jellemzők

Elektromos specifikációk

• Bemeneti feszültség: 110–240 V AC, 50–60 Hz
• Kimeneti feszültség: 5–30 V DC
• Maximális kimeneti áram: 6 A
• Maximális teljesítmény: 80 W
• Hibrid tápegység-rendszer: lineáris és kapcsolóüzemű megoldás kombinációja az alacsony zaj, a nagy hatásfok és a gyors tranziensválasz érdekében

Fizikai specifikációk

• Méretek: 21,7 × 20,6 × 5 cm
• Nettó tömeg: 3,05 kg

Fő technológiák

• Sweet Spot Tuning (SST): a feszültség menet közbeni beállítása a legjobb hangzás érdekében, biztonságosan
• 4-Terminal Sensing Design (4TSD): pontos feszültséget garantál a DC bemeneti ponton, semlegesítve a kábelek ellenállását és javítva a tranziensválaszt
  • A 4TSD aktív a fő kimeneten

Csatlakoztathatóság és kimenetek

• Dupla DC kimenet: lehetővé teszi két Ferrum készülék egyidejű csatlakoztatását azonos feszültségigény mellett, például OOR és WANDLA
  • Minden kimenetet bekapcsolás előtt ellenőriz a rendszer a biztonság garantálása érdekében
• Mellékelt kábelek: kiváló minőségű kábelek 5,5 × 2,5 mm-es vagy 5,5 × 2,1 mm-es DC csatlakozóval
  • Egyéb formátumok kérésre elérhetők

Vezérlés és automatizálás

• Apple TV távvezérlővel kompatibilis
• Trigger bemenet / kimenet
• Készenléti mód automatikus indítással
• Hálózati feszültség automatikus beállítása

Védelem és biztonság

• Túlfeszültség elleni védelem
• Túláram elleni védelem
• Fordított polaritás elleni védelem
• Rövidzárlat elleni védelem

Hangzásbeli előnyök

A HYPSOS javítja a meglévő rendszerét, részletesebb és pontosabb, ugyanakkor természetes és hosszú távon sem fárasztó hangzást nyújtva. Lehetővé teszi Ferrum digitál-analóg átalakítóinak (DAC) és erősítőinek teljes potenciálját kiaknázni.

Általános információk

A HYPSOS egy nagy teljesítményű tápegység, amelyet a Ferrum audiókészülékek teljesítményének optimalizálására terveztek. Fejlett technológiáinak és többszintű védelmeinek köszönhetően stabil, kiváló minőségű tápellátást biztosít, hogy hangrendszere minden finom részlete érvényesülhessen.