A Marantz AV 10 egy 15.4 csatornás AV processzor, amely 17.4 előerősített kimenettel rendelkezik. A Marantz által fejlesztett technológiai megoldásokat integrálja, és a japán Shirakawa gyárban készül. A többcsatornás home cinema rendszerek központi elemeként tervezve.
A legmodernebb technológiák koncentrációja
Az AV 10 teljes mértékben áttervezett konstrukcióval rendelkezik elődjéhez, az AV8805-hoz képest. A háromrétegű alumínium házat polikarbonát lábak tartják, amelyek eliminálják a belső rezgéseket, míg a rézbevonatos tömeglemez minimalizálja az impedanciát és optimális jelutat biztosít. Ez a gondos megtervezés hatékonyan elkülöníti az analóg és digitális részeket, jelentősen csökkentve a zavarokat és a háttérzajt.
A digitális feldolgozás szívében a Griffin Lite XP DSP processzor biztosítja a számítási teljesítményt, amely képes egyszerre 15 csatornát és négy független mélyhangszóró kimenetet kezelni. Ez a feldolgozó képesség lehetővé teszi az összes aktuális immerszív hangformátum dekódolását, beleértve a Dolby Atmos-t Height Virtualization és Atmos Music változatokkal, DTS:X Pro-t Neural:X és Virtual:X-szel, valamint Auro-3D, IMAX Enhanced, 360 Reality Audio és MPEG-H Audio formátumokat.
A digitális-analóg konverzió a hanglánc kritikus eleme. A Marantz tíz 32 bites ESS 9018K2M sztereó konvertert alkalmaz, amelyek gondosan elosztva vannak a csatornák tevékenysége szerint. A fő csatornák dedikált DAC-eket kapnak, míg a kevésbé igénybe vett csatornák, mint a surround vagy a magasságcsatornák, intelligensen osztoznak az erőforrásokon a keresztszólás minimalizálása érdekében. Ez az architektúra, kombinálva a négyrétegű réz nyomtatott áramkörrel, kivételes pontosságú konverziót biztosít 116 dB jel/zaj aránnyal és -120 dB alatti teljes harmonikus torzítással.
HDAM-SA3 modulok: A Marantz hang DNS-e
Az HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) modulok fejlődése az AV 10 egyik fő fejlesztése. Ezek a Marantz exkluzív diszkrét előerősítő áramkörök az SA2 generációról SA3-ra léptek, megduplázva a tranzisztorok számát négyről nyolcra modulonként. Az új generáció elhagyja az ellenállásos áramforrásokat aktív tranzisztor, ellenállás és diódákra alapozott áramforrások javára, jelentősen csökkentve a torzítást. A kaszkód tranzisztorok hozzáadása javítja a sávszélességet és az emelkedési sebességet, miközben védik a kritikus komponenseket.
A felületre szerelt vastagfilm ellenállásokat hengeres MELF (Metal Electrode Leadless Face) komponensekre cserélték, amelyek jobb hőstabilitást és teljesítményt nyújtanak. Az HDAM kapcsolási áramkör egy rézrétegről kettőre nőtt, és most már elektrolitikus kondenzátorokat is tartalmaz a kártyán. Ez a teljes áttervezés több mint 300 tranzisztor hozzáadását eredményezi a rendszerhez, összesen több mint 720 tranzisztorral az HDAM modulokban.
Lineáris tápegység és komponens elkülönítés
Az AV 10 két lineáris tápegysége (12V az HDAM-okhoz, 7V az operációs erősítőkhöz) teljesen át lett tervezve és az eszköz elejére került, távol az érzékeny áramköröktől. A toroidális transzformátor alacsony impedanciájú OFC tekercsekkel most fizikailag elkülönül a feldolgozó kártyáktól, jelentősen csökkentve az alacsony frekvenciájú elektromágneses zavarokat. Ez a elrendezés, kombinálva a jobb hűtéssel ebben a nyitottabb területen, javítja a stabilitást és csökkenti a tápegység zaját.
Forradalmi mélyhang kezelés és precíz akusztikai kalibrálás
Az AV 10 négy teljesen független mélyhangszóró kimenettel rendelkezik, XLR és RCA csatlakozókkal. Minden kimenet egyedi szint-, késleltetési és egyenlítő beállításokkal rendelkezik, lehetővé téve több mélyhangszóró tökéletes integrálását. Ez a konfiguráció messze meghaladja a hagyományos két kimenetes képességeket, felérve a magas szintű processzorokkal, mint az Anthem AVM90.
A “Directional Bass” funkció virtuálisan négy zónára osztja a szobát, ahol minden mélyhangszóró a saját zónájában lévő hangszórók mélyhangjait játssza vissza. Ez a megközelítés lehetővé teszi a mélyhangok irányérzetének létrehozását, különösen hatékony magas vágási frekvenciákkal (100-120 Hz). A hagyományos “Mono Bass” mód továbbra is elérhető azok számára, akik a klasszikus megközelítést részesítik előnyben, ahol minden mélyhangszóró ugyanazt a jelet kapja.
LFE csatorna útvonalazás a fő csatornákra
Először egy japán processzorban, az AV 10 lehetővé teszi az LFE csatorna útvonalazását a “Large” beállítású fő hangszórókra. Ez a funkció, amely általában csak a legmagasabb szintű processzorokban, mint a Trinnov vagy Storm Audio, található, kivételes rugalmasságot nyújt a valóban teljes sávú hangszórókkal felszerelt rendszerek számára. Az LFE szint beállítható -10 dB-től 0 dB-ig, lehetővé téve az LFE jel mennyiségének pontos beállítását a fő hangszórókra.
Audyssey MultEQ XT32 és Dirac Live kalibrálás
Az AV 10 alapból tartalmazza az Audyssey MultEQ XT32 rendszert, amely a legfejlettebb verziója ennek a kalibrálási technológiának. A rendszer több ponton (akár 8 pozíció) végzi el a méréseket, és fázis- és amplitúdó korrekciókat alkalmaz az egész audió spektrumon. Az Audyssey Dynamic EQ és Dynamic Volume funkciók automatikusan igazítják a frekvencia választ és a dinamikát a hallgatási szint szerint, megőrizve a tonális egyensúlyt minden hangerejűn.
A Dirac Live kompatibilitás (fizetős frissítés) újdonság a Marantz számára. Ez a professzionális akusztikai korrekciós rendszer még pontosabb frekvencia válasz és impulzus kezelést biztosít, jövőbeni lehetőséggel a Dirac Live Bass Control integrálására a szoba alacsony frekvenciájú módusainak optimális kezelése érdekében. A felhasználó választani tud ezek között a két rendszer között preferenciái és technikai ismeretei szerint.
Hét HDMI 2.1 bemenet teljes 8K/4K120 támogatással
Az AV 10 összes HDMI bemenete támogatja a legújabb szabványokat: 8K 60 Hz, 4K 120 Hz 40 Gbps sávszélességgel. Az HDR formátumok támogatása tartalmazza az HDR10+, Dolby Vision, HLG és Dynamic HDR-t, biztosítva a teljes kompatibilitást a jelenlegi és jövőbeli forrásokkal és kijelzőkkel. A gaming funkciók, mint az ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) és QFT (Quick Frame Transport) optimális gaming élményt biztosítanak a legújabb generációs konzolokkal.
A három HDMI kimenet tartalmaz egy fő kimenetet eARC-cal a kompatibilis TV-kről való hangvisszaadáshoz, egy Zone 2 kimenetet egy második rendszer táplálásához, és egy további kimenetet egy második kijelzőhöz vagy vetítőhöz. Az HDMI átjáró funkció készenléti módban lehetővé teszi a videó jelek továbbítását, még akkor is, ha az eszköz ki van kapcsolva, megőrizve a rendszer integrációját.
Teljes analóg és digitális audió csatlakozás
A HDMI mellett az AV 10 kimerítő csatlakozási lehetőségeket kínál: öt RCA analóg bemenet, egy szimmetrikus XLR bemenet a magas szintű forrásokhoz, egy MM fonó bemenet lemezjátszóhoz, két optikai és két koaxiális bemenet a régi digitális forrásokhoz. A 17.4 előerősített kimenet, amelyek egyszerre elérhetők szimmetrikus XLR és aszimmetrikus RCA csatlakozókkal, maximális rugalmasságot biztosítanak az erősítők csatlakoztatásához.
A kimeneti feszültség 12V RMS XLR és 6V RMS RCA, amely elegendő bármely erősítő maximális teljesítményének meghajtásához. A torzítás 0,001% alatt marad teljes skálán, tanúskodva a kivételes minőségű kimeneti szakaszokról.
Beépített HEOS platform multi-room támogatással
A beépített HEOS rendszer az AV 10-et központi streaming hubbá alakítja. Kompatibilis a fő szolgáltatásokkal (Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Spotify Connect, Napster, SoundCloud), lehetővé téve a milliók dalok azonnali elérését. A magas felbontású formátumok támogatása tartalmazza a FLAC, ALAC és WAV formátumokat 192 kHz/24 bitig, valamint DSD 2,8 és 5,6 MHz-t a legigényesebb audiofilok számára.
A Roon Tested tanúsítás biztosítja a tökéletes integrációt ezzel a zenekönyvtár kezelő platformmal, amelyet a zeneszeretők kedvelnek. Az AirPlay 2 lehetővé teszi a közvetlen streaminget Apple eszközökről több szobás szinkronizációval. A HEOS multi-room rendszer lehetővé teszi három független audió zóna létrehozását, mindegyik saját forrásával és hangerő beállításokkal.
Modernizált felhasználói felület és IP vezérlés
A grafikus felületet teljesen áttervezték 4K/8K kijelzőkhöz, ami ritka ebben a kategóriában, ahol sok versenytárs webes felületekkel elégszik meg. Az elülső OLED kijelző, amely a Marantz dizájnjának jellemzője a jelképes ablakkal, világosan mutatja a lényeges információkat. Egy fém ajtó mögött elrejtett panel biztosít hozzáférést a másodlagos vezérlőkhöz és egy részletesebb LCD kijelzőhöz.
Az IP vezérlés RS-232 és hálózati protokollok segítségével teljes otthonautomatizációs integrációt biztosít. A Marantz mobil alkalmazás teljes vezérlést nyújt okostelefonokról és táblagépekről. Két 12V trigger kimenet lehetővé teszi az erősítők és egyéb eszközök automatikus indítását. A háttérvilágításos alumínium távolító, amely 202 grammot nyom, kiváló ergonomiával rendelkezik, logikus elrendezésű vezérlőkkel.
Sajtóvélemények
A Marantz AV10 tehát méltó nagytestvére a Marantz AV8805A modellnek. Természetesen megkapta az utóbbi összes specifikációját, de az új dizájn mellett néhány jelentős újdonsággal is büszkélkedhet, melyek közül az első helyen említhető a színes, 1 080p felbontású OSD (nem pedig 480p). Számos információ jelenik meg mostantól a képernyőn, többek között a bemeneti és kimeneti jelek jellege, például a ténylegesen aktív csatornák. Emellett támogatja a Dolby Atmos 9.1.6 funkciót, a DTS:X Pro-t, valamint a HDMI csatlakozókat (7 bemenet, 3 kimenet).
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Le Marantz AV10 est donc le digne grand frère du Marantz AV8805A. Il bénéficie bien sûr de l'intégralité des spécifications de ce dernier, mais outre sa nouvelle esthétique, il compte aussi quelques notables nouveautés au premier rang desquelles un OSD, 1 080p couleur (et non 480p). De nombreuses informations sont désormais disponibles à l'écran, notamment sur la nature des signaux d'entrée et ceux de sortie avec, par exemple, les canaux réellement actifs. On remarque aussi la prise en charge de la fonction Dolby Atmos 9.1.6, du DTS:X Pro et des connecteurs HDMI (7 entrées, 3 sorties).
Prémium Marantz audió/videó processzor, amely támogatja a fejlett immerszív formátumok dekódolását, beleértve a Dolby Atmos, DTS:X Pro, Auro-3D és IMAX Enhanced formátumokat. Komplex audió konfigurációkhoz tervezték 17.4 előerősítő kimenettel és Audyssey MultEQ XT32 akusztikai kalibrálással. Prémium dizájn fém panelekkel és OLED kijelzővel. Beépített streaming a HEOS Built-in segítségével és teljes 8K Ultra HD videó támogatás minden HDMI bemeneten. Vezérlés és irányítás IP, RS232 és mobil alkalmazás segítségével.
Gyakran ismételt kérdések
Mi a fő különbség az AV 10 és az előző AV8805A között?
+
Az AV 10 teljes áttervezéssel rendelkezik az új HDAM-SA3 modulokkal, tíz ESS 9018 DAC-vel szemben az AV8805A egy AKM DAC-jével, négy független mélyhangszóró kimenettel szemben kettővel, valamint a mélyhangok irányított kezelésének és az LFE útvonalazás támogatásával. A jel/zaj arány 93 dB-ről 116 dB-re nőtt, jelentősen javulva. A belső architektúra teljesen át lett tervezve jobb elkülönítéssel és áthelyezett tápegységekkel.
Használhatom az AV 10-et a Marantz AMP 10 erősítő nélkül?
+
Természetesen. Az AV 10 kompatibilis bármely erősítővel XLR és RCA kimenetei révén. A magas kimeneti feszültségek (12V XLR, 6V RCA) biztosítják a kompatibilitást a piaci erősítőkkel. Sok felhasználó sikeresen párosítja Emotiva, Hypex, Anthem vagy más márkák erősítőivel preferenciái és költségvetése szerint.
A mélyhangok irányított kezelése valóban hasznos?
+
Ez a funkció a szobát négy kvadránsra osztja, ahol minden mélyhangszóró a saját zónájában lévő hangszórók mélyhangjait játssza vissza. Különösen hatékony magas vágási frekvenciákkal (100-120 Hz) és nagy helyiségekben négy jól elhelyezett mélyhangszóróval. Egyszerűbb konfigurációk vagy standard vágási frekvenciák (80 Hz) esetén a hagyományos mono mód továbbra is előnyben részesíthető. Ez egy további eszköz a szofisztikált telepítésekhez.
Az AV 10 valóban képes 17 hangszóró kezelésére, ha csak 15.4 csatornát dolgoz fel?
+
A 17.4 kimenet lehetővé teszi a maximális konfigurációk előkészítését és az automatikus váltást a tartalom szerint. Például egyszerre lehetnek “Top Middle” hangszórók Dolby Atmoshoz és “Top Surround/Center Height” hangszórók Auro-3D-hoz. A processzor aktiválja a megfelelő hangszórókat a dekódolt formátum szerint, elkerülve a rendszer fizikai újrakonfigurálását.
A Pure Direct mód valóban kikerüli az összes digitális feldolgozást?
+
A Pure Direct módban az AV 10 valóban kikapcsolja az összes DSP, egyenlítő és feldolgozó funkciót. Azonban, ellentétben a régi modell 7.1 analóg bemenetével, a jel továbbra is áthalad a belső ADC, majd DAC konvertereken, még az analóg bemenetekről is. A konverterek minősége ezt a kettős konverziót átlátszóvá teszi a hallgatás során, de azok, akik teljes analóg bypass-t preferálnak, máshol kell keresniük.
Felhasználói vélemények
Laurent
Kiváló előerősítő, a Dirac Art-tal csodákra képes a nappalimban. 5.1.4-es rendszerem van, az Atmos hangsávok varázslatossá válnak. Sztereóban továbbra is Pure directet használok (Dirac nélkül), és így is nagyon jó.
2026. április 8. megjegyzése — 2026. február 27. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Excellent préamplificateur , avec le Dirac Art il fait des merveilles dans mon séjour . Je suis en 5.1.4, les bandes son atmos deviennent magique . En stéréo je reste en Pure direct ( pas de Dirac ) et c’est très bon .
Eric
Nagyon jó előerősítő, egy kicsit drága, és kár, hogy nem lehet MC cellát csatlakoztatni, csak MM-t.
2025. június 27. megjegyzése — 2024. június 22. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Très bon préamplificateur, un peut cher et dommage qu’on ne puisse pas brancher une cellule MC mais juste MM .
Jarl
Pros: Minden! Cons: Eddig semmi! Az egyetlen csalódás az, hogy ilyen drága termékhez ilyen rövid garancia jár. A Marantz egyes országokban 5 éves, másokban 3 éves garanciát nyújt, miért nem Franciaországban is?
Üdvözlettel/Jarl
2025. március 6. megjegyzése — 2025. március 3. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Angol)
Pros: Eveything!
Cons: So far nothing!
Only disappointment is the short warranty for such an expensive product. Marantz have 5-year warranty for some countries, and a 3-year warranty in other countries, why not France?
Hogy jobban megismerjük látogatóinkat, mérjük marketingtevékenységünk hatékonyságát és személyre szabjuk a hirdetéseket, mi és az partnereink cookie-kat és mobilhirdetési azonosítókat használunk az Ön eszközén. Ezek az adatok lehetővé teszik személyre szabott és nem személyre szabott hirdetések megjelenítését, valamint azok teljesítményének mérését. Egyes, technikailag szükséges cookie-k használatához nincs szükség hozzájárulásra. Elfogadhatja azokat, amelyekhez az Ön hozzájárulása szükséges, elutasíthatja őket a "Elutasítás" gombra kattintva, vagy személyre szabhatja választásait a beállítási képernyőn.
Ha szeretné megtudni, hogyan használja a Google az összegyűjtött adatokat az Ön hozzájárulásának megadása után, tekintse meg ezt: Google vállalati adatkezelési felelősségi oldala.
Hozzájárulását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja a "Hozzájárulás és cookie-k" linken keresztül. Választásai 12 hónapig lesznek érvényben weboldalunkon.
