A teljes Cardas termékskála ugyanarra az arányra, az aranymetszésre (1,618) épül, amely még a márka nautilusz alakú logójában is visszaköszön. Ennél a kábelnél a különböző keresztmetszetű vezetők koncentrikusan, e szerint az arány szerint helyezkednek el, és a külső réteg légcsövei 1,618-szor szélesebbek, mint a magban lévők. A cél az, hogy csökkentsék az induktancia- és rezonanciajelenségeket, amelyek elszínezik a jelet.
Két Cardas-generáció egyesítve egy kábelben
A név elárulja a szándékot: a Clear a márka jelenlegi termékskálájára utal, a Reflection pedig visszatekintést jelent a korábbi modelljeire. A kábel a Clear sorozatra jellemző átláthatóságot és felbontást ötvözi a Cardas korábbi referenciáinak, például a Golden Reference-nek melegebb és organikusabb karakterével. A márka olyan egyensúlyra törekszik a részletgazdag megszólalás és a kerekség között, hogy a hangsúly ne tolódjon el túlságosan egyik vagy másik irányba.
Saját öntésű réztől a Litz vezetőkig
A Cardas azon kevés gyártók egyike, amely saját rézét maga önti a bandoni öntödéjében. A kábel 1-es fokozatú, 99,9999%-os tisztaságú OFC rezet használ, átlátszó SPN lakkréteggel bevonva, Litz felépítésben, ahol minden egyes szál saját szigetelő bevonatot kap. Középen egy Kevlar mag kezeli a szinkronizált terjedést (Matched Propagation): a jel terjedési sebességét a vezetőben és a dielektrikumban szálanként hangolják össze, a sodrási lépés pontos szabályozásával, hogy korlátozzák a dielektrikum töltéseltolódásaihoz kapcsolódó torzításokat. A választott keresztmetszet 2 x 25,5 AWG.
Hogyan tartja távol az árnyékolás a jelet
A belső szerkezet egy függesztett légmagos sodrott érpár, úgynevezett cross-field geometriával, ahol a vezető rétegeket keresztezik a csatolás csökkentése érdekében. A vezetőket antisztatikus LDPE légcsövek tartják, szénnel impregnált PTFE szalagba burkolva. A két kompozit árnyékolás, ónozott rézből és mágneshuzalból, szándékosan távolabb helyezkedik el a jelvezetőktől szélesebb PTFE légcsövek segítségével, ami csökkenti a parazita dielektromos töltéseket. Az egészet extrudált PFA köpeny szigeteli, majd nagyon hajlékony fekete TPR külső köpeny fedi. A külső átmérő 10,66 mm.
Az a hangkarakter, amelyet a Cardas megcéloz
A Cardas ezt a kábelt belépőként mutatja be csúcskategóriás modelljeinek szintjére, valós rendszerekben, nem pedig mérőpadon. A márka a felső frekvenciatartomány jó kiterjedését és gyorsaságot ír le, enyhén elnéző karakterrel, amely elkerüli a keménységet. A megszólalás semlegesnek és dinamikusnak ígérkezik, nagyon csendes hangháttérrel. A színpad széles és háromdimenziós; a hangszínek gazdagok és természetesek maradnak, agresszivitás nélkül.
XLR csatlakozók és hajlékony kivitel
A kábel a Cardas saját XLR csatlakozóival végződik (hivatkozás: CG XLR-CU), a Clear Reflection termékskála többi részéhez illő rézszínű árnyalatban. Minden egyes darabot kézzel szerelnek össze a bandoni műhelyben. A nagyon hajlékony TPR köpeny megkönnyíti az elvezetést a bútor mögött és a csatlakoztatást szűk helyen lévő aljzatokhoz. A kábel a legtöbb összeköttetést lefedi egy jelforrás és egy erősítő, illetve egy előerősítő és egy végerősítő között.
Felhasználói vélemények
Pedro
A Cardas Clear Reflection XLR azon ritka komponensek egyike, amelyek nem látványossággal próbálnak lenyűgözni, hanem azzal a természetességgel és zenei koherenciával, amelyet egy rendszerbe hoznak.
A leginkább szembetűnő tulajdonsága a folyékonysága, harmonikus gazdagsága és a hallgatási fáradtság teljes hiánya, miközben a részleteket, a hangszínpadot és a musikalitást nagyon organikus módon megőrzi.
Egy jól kiegyensúlyozott rendszerben szinte mágikus képessége van arra, hogy megfeledkeztessen a berendezés technikai oldaláról, és egyszerűen csak órákon át élvezhesse az ember a zenét.
Egy rendkívül komoly és zenei kábel.
2026. május 8. megjegyzése — 2026. április 27. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Angol)
The Cardas Clear Reflection XLR is one of those rare components that does not try to impress through spectacle, but rather through the naturalness and musical coherence it brings to a system.
What stands out most is its fluidity, harmonic richness, and complete absence of listening fatigue, while still preserving detail, soundstage, and musicality in a very organic way.
In a well-balanced system, it has the almost magical ability to make you forget the technical side of the equipment and simply enjoy the music for hours.
An extremely serious and musical cable.
Jordan
A Cardas Clear Reflection XLR kábel rendkívül zenei megszólalást kínál, egyszerre meleg és részletes hangzással. A hangszínpad széles és jól strukturált, ami javítja a hangszerelválasztást és a hallgatási élmény mélységét. A magasak lágyak és természetesek, minden agresszivitás nélkül, míg a basszus telt és jól kontrollált. A gyártási minőség szintén kiváló, hűen tükrözi a Cardas szakértelmét.
2026. március 9. megjegyzése — 2026. február 23. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Le câble XLR Cardas Clear Reflection offre une restitution très musicale, avec un son à la fois chaleureux et détaillé. La scène sonore est large et bien structurée, ce qui améliore la séparation des instruments et la profondeur de l’écoute. Les aigus restent doux et naturels, sans agressivité, tandis que le grave est plein et bien contrôlé. La qualité de fabrication est également excellente, fidèle au savoir-faire de Cardas.
Francis
Kiváló termék.
2023. június 30. megjegyzése — 2023. június 19. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Excellent produit.
