A What Hifi? világszinten elismert, az egyik legátfogóbb magazin, amely a házimozi és a hifi témakörével foglalkozik.
Az angol magazin "5 csillagos" díja a legmagasabb minőségű termékeket ismeri el.
Az Audio-Technica AT-LP5X lemezjátszó
Az Audio-Technica AT-LP5X lemezjátszó az AT-LP5 modell továbbfejlesztett változata. Közvetlen meghajtású, három sebességű manuális üzemmódú, beépített fonóelőerősítővel rendelkezik, amely MM/MC kompatibilis, valamint USB interfésszel a digitalizáláshoz és VM95E gyémánttűvel. Ára 500 euró alatt van.
Mechanikai kialakítás a szakmai tudás örökségével
Az AT-LP5X magas sűrűségű polimer keretre épül, amelyet számos fémbetét erősít. Ez a hibrid szerkezet, amelynek tömege 7,3 kilogramm, stratégiai helyre elhelyezett acélsúlyozó lemezzel rendelkezik a ház alján, amely stabilizálja a súlypontot. A négy lábamortizáló műanyag talpú és gumi maggal rendelkezik, biztosítva a mechanikai leválasztást, bár a lemezjátszó érzékeny marad a mikrofonos rezgésekre a támaszfelületén.
A 15 milliméter vastag, nyomásöntött alumínium lemez közvetlenül fogadja az egyenáramú motor tengelyét. Ez a közvetlen kapcsolat egy kúp alakú bronz csatlakozógyűrűn keresztül valósul meg, míg egy 5 milliméter vastag gumi szőnyeg csökkenti a rezgéseket. A motor magát egy kismértékben leválasztott acél körlemez és habszegélyek segítségével szerelik fel, csökkentve a mechanikai rezgések átadását a lemezre.
A leolvasókar J alakja közvetlenül az 1960-as és 1970-es évek Audio-Technica tervezéseiből származik. 247 milliméteres hatékony hossza van, és fém kardánfelfüggesztési rendszert tartalmaz precíziós csapágyakkal. 16 grammos hatékony tömege a mellékelt AT-HS6 gyémánttűtartóval lehetővé teszi a széles skála gyémánttűk használatát, a magas compliance-ú modellektől a mozgótekercses gyémánttűkig. Az ellenlyuk súlya 0 és 4 gramm közötti nyomáserő beállítását teszi lehetővé, míg egy dedikált gomb az anti-skating beállításához szolgál.
Technológiai fejlődés az eredeti AT-LP5-hez képest
A új generációban bevezetett fejlesztések több alapvető területet érintenek. A tápegység most külső hálózati adapterben helyezkedik el, az AC/DC konverzió a házon kívül történik, eliminálva egy potenciális elektromágneses interferencia forrását. Ez a módosítás, együtt a fogyasztás 6-ról 3 wattra való csökkentésével, hozzájárul a lemezjátszó zajszintjének csökkentéséhez.
A beépített fonóelőerősítő valószínűleg a legjelentősebb fejlesztés. Míg az előző modell csak mozgó mágneses gyémánttűket támogatott, az AT-LP5X most már MM/MC váltó erősítési fokozatot kínál. 36 dB erősítéssel MM módban és 56 dB-vel MC módban, ez a lemezjátszó az egyik kevés olyan modell, amely ilyen sokoldalúságot kínál belsőleg, egy jellemző, amely általában több száz eurós külső előerősítőkhöz tartozik.
A 78-as fordulatszám hozzáadása kiegészíti a hagyományos 33⅓ és 45-es fordulatszámokat, így az AT-LP5X valóban univerzális lemezjátszóvá válik. Ez a funkció különösen értékes a VM95 sorozat 78-as fordulatszámra specializált gyémánttűjének köszönhetően, amely lehetővé teszi a shellac lemezek optimális lejátszását anélkül, hogy teljes gyémánttűcserére lenne szükség.
Az új AT-VM95E gyémánttű lecseréli az előző AT95E-t jelentősebb fejlesztésekkel. Az Audio-Technica által szabadalmazott VM (Vector-aligned Magnet) technológiára épül, amely két V alakban elrendezett mágnes használatával optimalizálja a mágneses fluxust. A nagyon magas tisztaságú (99,99997%) OFC réz para-toroidális tekercsek optimális jelátvitelt biztosítanak, míg egy elválasztó lemez a tekercsek között 20 dB-es csatornaelválasztást biztosít 1 kHz-en.
Digitális interfész és digitalizálási lehetőségek
Az AT-LP5X egy 16 bites analóg-digitális konvertert tartalmaz, amely 44,1 vagy 48 kHz mintavételezési frekvenciával rendelkezik USB 2.0 portján keresztül. Ez az interfész kompatibilis Windows 7 és újabb, valamint macOS X és újabb rendszerekkel, így a lemezjátszó valódi digitalizálási állománnyá válik speciális illesztőprogramok nélkül.
A digitalizálási folyamat leginkább az ingyenes Audacity szoftverrel történik, amely az nyílt forráskódú audiofelvételi szoftverek referenciája. A lemezjátszó automatikusan megjelenik USB felvételi forrásként, miután csatlakoztatják a számítógéphez. Az optimális eredmények eléréséhez ajánlott a előerősítő választó “LINE” pozícióba helyezése, hogy a már RIAA-korrigált jelet használhassák.
Egy teljes oldal digitalizálása általában a leghatékonyabb megközelítés, amely után a sávokat különálló számokká lehet vágni a szoftverben. A preferált exportformátumok a FLAC, WAV vagy AIFF, amelyek megőrzik az audioadatokat teljes egészében kompresszió nélkül. Az MP3 formátum, bár kisebb tárolási igényt igényel, információvesztéssel jár, amely befolyásolhatja az eredeti analóg jel finomságait.
Fejlődőképes rendszer a VM95 sorozatnak köszönhetően
A teljes kompatibilitás a gyémánttűk VM95 sorozatával a lemezjátszó egyik fő előnye. Mivel a gyémánttűtest azonos marad a sorozatban, a felhasználó egyszerűen cserélhet gyémánttűt a teljesítmény javítása érdekében anélkül, hogy a kar beállításait módosítania kellene.
Az AT-VMN95EN meztelen elliptikus gyémánttű körülbelül 100 euróért jelentősen javítja a magas hangok tisztaságát és csökkenti a torzítást. Az AT-VMN95ML MicroLine gyémánttű körülbelül 150 euróért még nagyobb pontosságot nyújt speciális alakja révén, amely jelentősen csökkenti a belső barázdatorzítást a lemez vége felé.
Az AT-VMN95SH Shibata gyémánttű a sorozat csúcsa körülbelül 180 euróért. Eredetileg a 1970-es években kvadrafón lemezek lejátszására fejlesztették ki, ez a profil biztosítja a részletes reprodukciót 25 kHz-ig, becsült élettartammal 800 óráig. Különleges alakja lehetővé teszi a legkomplexebb barázdamodulációk követését, miközben csökkenti a lemezek kopását.
A 78-as fordulatszám gyűjtők számára az AT-VMN95SP specializált gyémánttű optimális shellac lemezek lejátszásához a megfelelő 3 mil sugarú ívvel, megelőzve a standard gyémánttű és a lemez károsodását.
Hangminőség
Az AT-LP5X hangzása tisztaságával és viszonylag lineáris hangszínegyensúlyával tűnik ki. A kiterjedt frekvenciaátvitelt szilárd alappal rendelkező mélyhangok jellemzik, amely a merev keret és a közvetlen meghajtás stabilitásának köszönhető. A mélyhangok egyenesek és artikuláltak, művészi hangsúlyozás vagy mesterséges hangsúly nélkül.
A közép hangterjedelem pontos hangszínekkel rendelkezik, jól kiemelve a hangokat és az akusztikus hangszereket. A túlzott színezés hiánya lehetővé teszi, hogy minden felvétel saját jellegzetességei szerint szóljon. A magas hangok könnyedén áramlanak túlzott fényesség nélkül, megőrizve egy bizonyos lágyasságot még a közepes minőségű lemezeknél is.
A sebességstabilitás, 0,2% WRMS alatti pleurage és scintillation értékekkel, hibátlan hangmagasságot biztosít. Ez a pontosság hiányát eredményezi a tartott hangok fluktuálásában, különösen észrevehető zongora vagy vonós felvételeknél. A 50 dB feletti jel/zaj arány megfelelő háttércsendességet biztosít, bár javítható a piaci referenciákhoz képest.
A dinamika meggyőző, képes átadni a kontrasztokat látszólagos kompresszió nélkül. A hangok kezdete egyenes, a hangok természetes elhalása, különösen értékelhető jazz vagy klasszikus felvételeknél. A térbeli elrendezés, bár nem éri el a premium lemezjátszók pontosságát, koherens hangteret biztosít jó csatornaelválasztással.
Sajtóvélemények
Az Audio-technica AT-LP5X talán nem a kategóriájának legszebb, legpontosabb, legzeneibb vagy legjobb teljesítményű lemezjátszója. De már most is nagyon jól szól, tagadhatatlanul őszinte és térbeli hangzást nyújt, és felszereltségéhez, valamint árához képest továbbra is kihagyhatatlan választás.
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
L'Audio-technica AT-LP5X n'est peut-être pas la platine vinyle la plus belle, la plus précise, la plus musicale ni la plus performante de sa catégorie. Mais elle sonne déjà très bien, elle fait preuve d’indéniables qualités de franchise et de spatialisation et compte tenu de son niveau d'équipement et de son prix, elle reste un must.
Mozgó mágnes (MM): 36 dB névleges, RIAA egyenlítés
Mozgó tekercs (MC): 56 dB névleges, RIAA egyenlítés
USB interfész
16 bites, 44,1/48 kHz USB analóg-digitális (A/D) átalakító
USB 2.0 kompatibilis Windows 7 vagy újabb, Mac OS X vagy újabb rendszerekkel
Fizikai jellemzők
Tápellátás: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Fogyasztás: 3 W
Méretek: 450 × 352 × 157 mm (Sz × M × H)
Súly: 7,3 kg
Mellékletek
AT-VM95E hangfej cseregyémánttal
Könnyített AT-HS6 hangfejtartó
Hálózati adapter
Dupla sztereó RCA kábel
45 fordulat/perc adapter
USB kábel
Porvédő fedél sarokzsanérokkal
Gyakran ismételt kérdések
Ez a lemezjátszó alkalmas kezdőknek a vinillemezekhez?
+
Az AT-LP5X kiváló választás kezdőknek egyszerű beállításai és beépített előerősítője miatt. Az első beállítás csak körülbelül 15 percet vesz igénybe, és a beállítások a nyomáserő és az anti-skating beállítására korlátozódnak. Az előre szerelt gyémánttű elkerüli a precíz igazítási manipulációkat. Csak a teljesen manuális jelleg igényelhet egy kis időt a kar pontos pozicionálásához a lemezen.
Valóban használható mozgótekercses gyémánttű ebben a lemezjátszóban?
+
Technikailag az beépített MC előerősítő valóban lehetővé teszi a bevezető szintű mozgótekercses gyémánttűk használatát. Azonban figyelembe véve a lemezjátszó teljesítmény szintjét és árkategóriáját, a minőségi MC gyémánttűbe való befektetés nem teljesen indokolt. A VM95 sorozatban található kiváló fejlesztési lehetőségek sokkal logikusabb és gazdaságilag ésszerűbb választást jelentenek.
Hogyan hasonlítható a digitalizálás minősége a közvetlen digitális felvételhez?
+
A USB digitalizálás megőrzi a vinillemez hangjellegzetességeit, beleértve a jellemző meleget és természetes dinamikát. A 16 bit/48 kHz felbontás elegendő a legtöbb háztartási felhasználáshoz. A puristák azonban hiányolhatják a 24 bites mintavételezés hiányát a nagyobb dinamikai felbontás érdekében. A végső minőség nagyban függ a lemez állapotától és az felvételi folyamat gondosságától.
A beépített előerősítő valóban használható, vagy jobb egy külső modell?
+
A beépített előerősítő teljesítménye megfelel a lemezjátszó általános szintjének. A helyesen megvalósított RIAA görbe és a kontrollált zajszint kielégítő használatot biztosít a legtöbb erősítővel. Egy minőségibb külső előerősítő bizonyára javítást hozhat, de ez egy olyan befektetés, amely előbb a gyémánttű fejlesztésére fordítható.
Mekkora az elvárt élettartam a mellékelt elliptikus gyémánttűnek?
+
Az VM95E elliptikus gyémánttű élettartama körülbelül 300 és 400 óra között van normál használati körülmények között. Ez az élettartam nagyban függ a lejátszott lemezek állapotától, a barázdák tisztaságától és a 2 grammos ajánlott nyomáserő betartásától. A gyémánttű rendszeres karbantartása megfelelő ecsettel jelentősen meghosszabbíthatja az élettartamát.
Az közvetlen meghajtás hallható parazita rezgéseket okoz?
+
Az AT-LP5X egyenáramú motora figyelemreméltóan csendes az árkategóriájához képest. A leválasztási intézkedések hatékonyan csökkentik a rezgések átadását a lemezre. Ellentétben az közvetlen meghajtással kapcsolatos elterjedt véleményekkel, normál használati körülmények között nem hallható motorzaj.
Felhasználói vélemények
Alessandro
Remek, pénztárcabarát termék, ragyogó hangzással, kiváló ár‑érték aránnyal! Talán az egyetlen hátránya, hogy a tápellátás visszajelzője mindig világít, de ezt egy egyszerű kapcsolóval a tápegységen könnyen meg lehet oldani ;-)
2026. január 12. megjegyzése — 2025. december 8. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Olasz)
Ottimo prodotto dal costo contenuto, suono brillante, rapporto qualità prezzo eccellente!
Forse l'unico svantaggio è la spia dell'alimentazione che rimane sempre accesa, ma si risolve con un semplice interruttore sull'alimentatore ;-)
Alain
A helyes platina a standard cellával. Nehézkes felvétel USB-re.
2024. augusztus 27. megjegyzése — 2022. szeptember 19. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Platine correcte avec la cellule standard. Enregistrement compliqué sur clef USB.
Didier
Ez egy nagyon egyszerűen használható lemezjátszó, és a tervezése (a látszat szerint?) "audiofil minőségű", legalábbis az Audio Technica szerint.
Szívesen hiszek neki, mert a hangzás minősége, még a hagyományos, "közönséges" lemezeimmel is nagyon jó (még az alap fejes használatával is), egy NAD C316 BEE V2 erősítővel és egy 80-as évekbeli Pierre Etienne Leon hangszórókkal.
Egyetlen kis bánatom, bár nem vagyok lemezjátszó-szakértő, az, hogy nincs VTA beállítás (a kar vízszintes beállításának lehetősége), ami nehezíti a lemezfedő használatát. De valóban szükséges lenne, tekintettel az eredeti lemezfedő minőségére? Lehet, hogy ez egy szándékos "audiofil" döntés volt az AT tervezői részéről (akik úgy tűnik, a DJ típusú lemezjátszókra teszik fel őket)?
Összességében nagyon elégedett vagyok ezzel a vásárlással, amit egy használt Dual CS 5000-essel vetettem össze, mint fiatal koromban... Eddig semmi bánatom, bár nem volt lehetőségem összehasonlítani.
2022. október 17. megjegyzése — 2022. október 6. tapasztalata
Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
C'est une platine très simple à utiliser et de conception (en apparence ?) qualifiée " pour audiophile " d'après Audio Technica..
Je veux bien le croire car le rendu d'écoute, même avec mes disques classiques " communs ", me semble très bon (même avec la cellule de base) avec un NAD C316 BEE V2 et des enceintes de base Pierre Etienne Leon des années 80.
Seul petit regret, bien que l'étant pas un expert des platines, c'est l’absence de réglage du VTA (réglage de l'horizontalité du bras) ce qui rend plus compliqué l’utilisation d'un couvre plateau. Mais serait il vraiment utile vu la qualité du couvre plateau d'origine ? Peut être un choix "audiophile " voulu par les concepteurs de chez AT (qui en mettent sur les platine type DJ semble t il) ?.
En résumé, très satisfait de cet achat que je mettais en balance avec une Dual CS 5000 d'occasion comme dans ma jeunesse … Aucun regret à ce jour, sans avoir toutefois pu comparer …
Hogy jobban megismerjük látogatóinkat, mérjük marketingtevékenységünk hatékonyságát és személyre szabjuk a hirdetéseket, mi és az partnereink cookie-kat és mobilhirdetési azonosítókat használunk az Ön eszközén. Ezek az adatok lehetővé teszik személyre szabott és nem személyre szabott hirdetések megjelenítését, valamint azok teljesítményének mérését. Egyes, technikailag szükséges cookie-k használatához nincs szükség hozzájárulásra. Elfogadhatja azokat, amelyekhez az Ön hozzájárulása szükséges, elutasíthatja őket a "Elutasítás" gombra kattintva, vagy személyre szabhatja választásait a beállítási képernyőn.
Ha szeretné megtudni, hogyan használja a Google az összegyűjtött adatokat az Ön hozzájárulásának megadása után, tekintse meg ezt: Google vállalati adatkezelési felelősségi oldala.
Hozzájárulását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja a "Hozzájárulás és cookie-k" linken keresztül. Választásai 12 hónapig lesznek érvényben weboldalunkon.
