Ugrás a tartalomra
HomeCineSolutionsFranciaország
HU
Árajánlat
Kapcsolat
Fiók
Kosár
Kivitel: Ezüst
  • Ezüst
  • Noir
1290 €
Raktáron
Szállítás 5 napon belül (ingyenes)
Gyors szállítás: 2 napon belül
AjándékÉrték: 299 €
fekete Audioquest PowerQuest 2 elosztó hat aljzattal és 1 m-es, fonott NRG-Y3 tápkábellelAudioquest PowerQuest 2 csomag + NRG-Y3 1m
Védje meg termékét
+149 €
Meghosszabbított garancia 5 évre +
Véletlen károkra szóló biztosítás 3 évigMilyen előnyökkel jár?

Specifikációk és funkciók

BluetoothDeezerDLNADSDQobuzTidalUSBWi-Fi

Atoll Electronique MS120, kompakt hálózati lejátszó és előerősítő

Egy 32 cm széles készülékházban elfér a hálózati lejátszó, a konverter és az analóg hangerő-szabályozású előerősítő. Integrált erősítőhöz csatlakoztatva egyszerű forrásként működik. Végerősítőhöz vagy aktív hangsugárzókhoz csatlakoztatva a hangerőt és a hat bemenet közötti választást is kezeli. Az Atoll Electronique Franciaországban gyártja, akárcsak kínálata többi készülékét.

Forrás vagy előerősítő, a hozzá csatlakozó erősítőtől függően

A két felhasználási mód egyetlen funkciótól, a bypass üzemmódtól függ. A távirányító erre szolgáló gombjának hosszú megnyomásával aktiválható, állapotát az előlapon lévő jelzőfény mutatja. Bekapcsolva rögzíti a kimeneti szintet. Az MS120 ekkor egy integrált erősítő bármely vonalszintű bemenetéhez csatlakoztatható, és a hangerőt kizárólag az erősítő szabályozza. Kikapcsolva kapcsolt ellenállásokkal működő analóg hangerő-szabályozást aktivál. Ebben relék választják ki a precíziós ellenállásokat, ahelyett, hogy egy csúszka mozogna a potenciométer ellenálláspályáján, vagy a jel digitális tartományban lenne csillapítva. A lejátszó ekkor közvetlenül meghajthat egy végerősítőt vagy egy pár aktív hangsugárzót, a bal–jobb egyensúly beállítását pedig megőrzi. A hangerő nullára állítása nyitja a kimeneti relét, és teljesen elnémítja a hangot.

A 3,5 mm-es jackaljzaton elérhető 12 V-os triggerkimenet egészíti ki ezt az összeállítást. A csatlakoztatott végerősítő a lejátszóval együtt kapcsol be és lép készenléti állapotba, feltéve, hogy saját kapcsolója kikapcsolt állásban marad. A bypass csak a két analóg bemenet egyikére is alkalmazható, arra, amelyikhez házimozi-processzor vagy -erősítő csatlakozik. Ezen a bemeneten a hangerő-szabályozás ki van iktatva, hogy a többcsatornás rendszer vegye át a vezérlést, és ez a beállítás áramkimaradás után is megmarad.

Burr-Brown konverter és visszacsatolás nélküli A osztályú fokozatok

Az átalakítást egy Burr-Brown PCM1796 chip végzi. A PCM jeleket legfeljebb 24 bit / 192 kHz felbontásig, a DSD jeleket pedig DSD64 és DSD128 formátumban fogadja, 123 dB-es dinamikatartománnyal és jel–zaj viszonnyal. Az ezt követő előerősítő-fokozatok diszkrét alkatrészekből épülnek fel, tiszta A osztályban működnek, és nem alkalmaznak negatív visszacsatolást. Egyetlen áramkör sem vezeti vissza a kimeneti jel egy részét a bemenetre a hibák korrigálásához, így minden fokozatnak önmagában lineárisnak kell lennie. A csatoló- és szűrőkondenzátorok fémezett polipropilén fóliakondenzátorok (MKP).

A tápegység több ágból áll: az egyik az audiofokozatokat, a másik a konvertert látja el, a teljes szűrőkapacitás 5 435 µF. Az analóg kimenet 2,8 V-ot ad le 22 Ω impedancia mellett. Ez az alacsony érték gond nélkül lehetővé teszi a hosszú összeköttetést az erősítőig. Az A osztályú működésnek hőmérsékleti követelményei is vannak: a fokozatok a bekapcsolás után körülbelül fél órával érik el az ideális üzemi állapotot. A készenléti mód ezért előmelegített állapotban tartja őket, 7 W fogyasztás mellett.

Online szolgáltatások, Roon és otthon tárolt zenék

A Qobuz, a Tidal, a Deezer, az Amazon Music és a HighResAudio a készülék és az alkalmazás menüjébe is be van építve. Az egyes fiókok listái, kedvencei és vásárlásai közvetlenül elérhetők. A Spotify Connect és a Tidal Connect segítségével a lejátszás a szolgáltatás alkalmazásából indítható, telefonról, táblagépről vagy számítógépről. Az MS120 kompatibilis a Roon és az Audirvana rendszerével. Az internetes rádiók az Airable platformon keresztül érhetők el, amely körülbelül 100 000 állomáshoz és podcastokhoz biztosít hozzáférést, ország, műfaj vagy népszerűség szerint rendezve. A hiányzó állomások az URL-címük megadásával hozzáadhatók.

A személyes gyűjteményhez a lejátszó a hálózat DLNA- és UPnP-szervereit, például egy NAS-t böngészi mappa, album, előadó, műfaj vagy zeneszerző szerint. Két USB-portja, az egyik az előlapon, a másik a hátlapon, FAT32, NTFS vagy EXT2/3/4 formátumú pendrive-okat és merevlemezeket olvas. A FLAC, ALAC, WAV, AIFF, DSF, AAC vagy MP3 fájlok a számok közötti szünet nélkül követik egymást (szünetmentes lejátszás), ami koncertalbumoknál és operáknál fontos szempont. Az általános lejátszási listák a hálózaton és az USB-adathordozókon tárolt számokat egyesítik. Az online szolgáltatások zeneszámai ezekbe nem kerülnek be, de minden szolgáltatás saját listákkal rendelkezik.

Hat bemenet a rendszer többi készülékének összefogásához

Az MS120 a többi készülék konvertereként is szolgál. Két koaxiális és két optikai bemenete legfeljebb 24 bit / 192 kHz felbontású jeleket fogad. Televízió, konzol vagy kizárólag futóműként használt CD-lejátszó csatlakoztatható hozzájuk. A két analóg bemenet teljes értékű CD-lejátszót, tunert vagy phono előerősítőt fogad. Minden bemenet átnevezhető vagy elrejthető a főmenüből. A Bluetooth 4.2 vételi módban működik, és lehetővé teszi egy alkalmi látogató telefonjáról a zene lejátszását. A kapcsolat körülbelül öt méterig stabil marad.

A kimeneti oldalon az analóg RCA-párt egy koaxiális és egy optikai digitális kimenet egészíti ki, amelyekkel a rendszer későbbi bővítésekor külső konverter csatlakoztatható. Az előlapi fejhallgató-kimenet lekapcsolja az analóg kimenetet, amint fejhallgatót csatlakoztatnak. A hálózathoz a lejátszó RJ45 Ethernet-porton vagy Wi-Fi 802.11b/g/n kapcsolaton keresztül csatlakozik. Automatikus módban magától átvált a vezetékes kapcsolatra, amint egy kábelt csatlakoztatnak.

Színes kijelző, távirányító és távoli vezérlés

Az 5 hüvelykes, 800 × 480 képpontos TFT-kijelző megjeleníti a borítót, a szám címét, az albumot, a formátumot, a felbontást és az eltelt időt. Nem érintőképernyős: a navigáció a körülötte elhelyezett gombokkal, a távirányítóval vagy az iOS és Android rendszerekhez elérhető ATOLL Signature 2 alkalmazással történik. Az alkalmazás tükrözi a kijelző tartalmát, szabályozza az analóg hangerőt, és egy szám elindításakor felébreszti a készüléket készenléti állapotból. A lejátszó számítógépről történő vezérléséhez egy internetböngésző is elegendő: csak be kell írni az IP-címét, majd utána a /webclient útvonalat. A kijelző fényereje fokozatokban állítható, és teljesen ki is kapcsolható, ami sötét szobában praktikus.

A mellékelt távirányító az Atoll SE és Signature sorozatú integrált erősítőit és előerősítőit, valamint a márka CD-lejátszóit is vezérli. A hangerő- és némítógombok a hálózati lejátszóhoz vagy az erősítőhöz rendelhetők, attól függően, hogy melyik készülék szabályozza a rendszer hangerejét. A készülékház tömege 3 kg, előlapja 4 mm vastag szálcsiszolt alumíniumból készül. Olyan polcon vagy bútoron is elfér, amelyről egy szabványos, 43 cm széles készülék túllógna.

Műszaki jellemzők

Digitális átalakítás

  • Burr-Brown (PCM1796) 24 bites / 192 kHz, DSD128 konverter
  • Támogatott formátumok: DSF, LPCM, FLAC, ALAC, AIFF, WMA, OGG, WAV, AAC, MP3
  • Felbontások: PCM 24 bites / 192 kHz-ig, DSD64, DSD128
  • USB-A fájlrendszerek: FAT32, NTFS, EXT2/3/4

Audio teljesítmény

  • Dinamikatartomány: 123 dB
  • Jel/zaj viszony: 123 dB
  • Harmonikus torzítás 1 kHz-en: 0,005%
  • Sávszélesség: 5 Hz - 20 kHz
  • Emelkedési idő: 1,7 µs
  • Kimeneti szint: 2,8 VRMS
  • Kimeneti impedancia: 22 Ω

Tápellátás

  • Audio: 4,6 VA + 3,6 VA
  • Általános: 4,5 W + 4,5 W kapcsolt tápellátó (flyback) topológia
  • Teljes kapacitás: 5 435 µF
  • Dedikált fokozatok:
    • Előerősítő (A osztály)
    • Digitális-analóg konverter
  • Fémes polipropilén kondenzátorok (MKP) csatoláshoz és szűréshez

Csatlakozások

Bemenetek

  • 2 USB-A port (elől, hátul)
  • 2 koaxiális S/PDIF bemenet (24 bites / 192 kHz)
  • 2 optikai Toslink S/PDIF bemenet (24 bites / 192 kHz)
  • 2 analóg bemenet
  • 1 Bluetooth 4.2 vevő
  • 1 RJ45 hálózati port
  • 2 Wi-Fi (802.11b/g/n) + Bluetooth antenna

Kimenetek

  • 1 pár analóg RCA kimenet
  • 1 optikai Toslink kimenet
  • 1 koaxiális kimenet
  • 1 12 V trigger kimenet
  • 1 fejhallgató kimenet (6,35 mm) az előlapon
  • 1 Wi-Fi antenna

Funkciók

  • DLNA és UPnP lejátszás
  • Folyamatos lejátszási rendszer (gapless)
  • Külső vezérlés (Qobuz, Audirvana) RTSP-n keresztül
  • Internetes rádió az Airable-on keresztül (több mint 100 000 állomás)
  • Kijelzés: nevek, címkék, felbontások, borítók
  • Lejátszási listák létrehozása

Felület

  • 5 colos TFT LED kijelző (800 × 480)
  • Tartozékként távirányító
  • iOS és Android alkalmazások

Méretek

  • Sz × M × H: 320 × 230 × 94 mm
  • Súly: 3 kg

Gyakran ismételt kérdések

Az MS120-at Wi-Fi-n vagy hálózati kábellel érdemes csatlakoztatni?

Az RJ45 kábeles kapcsolat biztosítja a legjobb stabilitást, és néhány másodperc alatt automatikusan beállítja magát. Ha nem lehet kábelt vezetni a routerhez, a PLC-adapterek a ház elektromos hálózatán továbbítják a hálózati adatokat. Wi-Fi esetén a lejátszót a távirányító WPS gombjával vagy az alkalmazásból csatlakoztathatjuk a routerhez, a lejátszó által indításkor létrehozott ideiglenes Softap hálózaton keresztül.

Lejátssza az MS120 az MQA-fájlokat?

Igen. Beépített MQA Core dekóderrel rendelkezik, amely elvégzi a fájl első kibontását, és 88,2 vagy 96 kHz-es jelet állít elő. A formátum ma már kevésbé elterjedt a platformokon, mivel a Tidal 2024-ben elhagyta a FLAC javára.

Később csatlakoztatható hozzá külső konverter?

Igen, a koaxiális vagy az optikai kimeneten keresztül. Egy menüben a digitális kimenet szintje fixre vagy változtathatóra állítható. Változtatható módban az MS120 szabályozza egy olyan konverter hangerejét, amely nem rendelkezik saját hangerő-szabályozással. Ezt az opciót kikapcsolva kell hagyni az analóg kimenet használatakor.

Hogyan ismertethető fel az MS120 a Roonnal?

Az első csatlakozás előtt ki kell tölteni a „Modell” mezőt a lejátszó beállításaiban, és ki kell választani az MS120-at a felkínált listából. Ugyanebben a menüben adható meg a lejátszó neve, amely a Roonban fog megjelenni.

Ki kell kapcsolni a lejátszót minden zenehallgatás után?

Két zenehallgatás között a készenléti mód üzemi hőmérsékleten tartja az audiofokozatokat, így elkerülhető a félórás bemelegedés. Éjszaka vagy távollét esetén a főkapcsoló teljesen megszünteti az áramfogyasztást. A választott beállítástól függően a készülék 5, 10, 15 vagy 30 perc lejátszás nélküli idő után automatikusan készenléti módba lép.

Mire szolgál a hálózati fázisjelölés?

Minden készülék fázishelyes beállítását a gyárban végzik el. Ennek kihasználásához a mellékelt kábellel (vagy egy európai szabványoknak megfelelő kábellel) olyan aljzathoz kell csatlakoztatni, amelynek földelőérintkezője felül, fázisa pedig jobb oldalon van bekötve. A hálózati csatlakozódugó bedugási iránya ilyenkor befolyásolja a működést, ezért érdemes ellenőrizni a használt aljzat bekötését.

Mi a teendő, ha lassú az internetkapcsolat?

A streamelési hangminőség menüje két felső határt kínál: 24 bit / 192 kHz vagy 24 bit / 96 kHz. A második kevesebb sávszélességet használ, és gyengébb kapcsolat esetén csökkenti az akadozást, anélkül, hogy megváltoztatná a helyi hálózaton tárolt fájlok lejátszását.

Felhasználói vélemények

A vélemények lényege

  • Szinte minden vásárló lelkes: a hangminőséget egyhangúlag dicsérik, a pontos, részletgazdag és dinamikus megszólalás gyakran felülmúlja az általa leváltott forrásokét.
  • A használatba vételt szinte minden értékelés egyszerűnek és kellemesnek tartja, köszönhetően a nagy, jól olvasható kijelzőnek, a jól megtervezett távirányítónak és a gyors üzembe helyezésnek.
  • A francia gyártást, a masszív kivitelezést és a gondos kidolgozást rendszeresen olyan erősségként említik, amelyek indokolják az árat.
  • Több vásárló az Atoll alkalmazást működőképesnek, de fejleszthetőnek említi, anélkül hogy ez rontaná az általános elégedettségüket.

A terméket megvásárló vásárlóink véleménye alapján, mesterséges intelligencia által összefoglalva

Chris

Ismét elégedett vásárlás a HomeCineSolutionsnél, gyorsan, korrektül és jól csomagolva küldték házhoz. Ez az Atoll termék vásárlás sem okoz csalódást, és felveszi a versenyt a jóval drágább márkák csúcskategóriás termékeivel, amelyek ráadásul az Atoll-lal ellentétben nem az EU-ban készülnek. Köszönjük Atoll és HomeCineSolutions.

Értékelés dátuma: 2026. augusztus 17. — Használat időpontja: 2026. augusztus 6.

Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Holland)
Opnieuw een tevreden aankoop bij HomeCineSolutions, vlot, correct en goed verpakt thuisgestuurd. Ook deze aankoop van een Atoll produkt stelt niet teleur en kan wedijveren met high-end producten van veel duurdere merken die dan bovendien niet zoals Atoll in de EU worden gemaakt. Bedankt Atoll en HomeCineSolutions.

Eric

egy nagyon szép termék.
a telepítés rendkívül egyszerű, azonnal felismeri a NAS-omat.
rengeteg rádióállomás felfedezése.
a távirányítóval vagy a jól átgondolt iránygombokkal való navigáció.
és végül esztétikailag is nagyon sikeres

Értékelés dátuma: 2026. július 31. — Használat időpontja: 2026. július 19.

Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
un très beau produit.
installation toute simple, il reconnaît mon NAS instantanément.
Découverte de beaucoup de radio.
navigation avec la télécommande ou croix directionnelle bien pensée.
et pour finir il est, esthétiquement, très réussi

Bertrand

Szép készülék, könnyen használható. Nagyon elégedett vagyok vele

Értékelés dátuma: 2026. június 29. — Használat időpontja: 2025. április 17.

Automatikus fordítás — Eredeti megjelenítése (Francia)
Belle appareil, facile d'utilisation. J'en suis très content
  • Az eladási ár 0,54 € öko-hozzájárulást tartalmaz.
  • GTIN / EAN: 4260099315263
HomeCineSolutions
Betöltés folyamatban