Ferrum Audio BROEN

Ferrum Audio BROEN, audiofil hálózati transport

Dánul a „broen” hidat jelent. A név jól összefoglalja a Ferrum Audio új egységének funkcióját: összeköti a hálózatát és a streaming szolgáltatásait egy digitál-analóg átalakítóval, anélkül hogy valaha is hozzányúlna az analóg jelhez. Ez a lengyel gyártó első streaming készüléke, amely itt a digitális specialista szaktudását terjeszti ki a nagy felbontású hálózati zenelejátszásra.

Hálózati transport, nem minden az egyben

A BROEN nem végez analóg átalakítást, és nem kínál sem fejhallgató-, sem vonalkimenetet. A feladata a digitális tartományban marad: begyűjti a zenét a hálózatról vagy egy helyi adathordozóról, tisztán újraformálja, majd elküldi az Ön által választott átalakítónak.

Ennek a megközelítésnek van egy konkrét következménye: már rendelkezni kell egy DAC-kal, vagy betervezni egyet, mielőtt bármit is meg lehetne hallgatni. Cserébe a BROEN az összes elektronikáját egyetlen küldetésre összpontosítja: a lehető legstabilabb és legtisztább digitális adatfolyam előkészítésére a következő láncszem számára. Az ilyen dedikált transport célja, hogy a DAC számára a zajtól és a korábban felhalmozódott időzítési egyenetlenségektől megtisztított jelet biztosítson.

A SERCE modul és a jel leválasztása

A „Serce” lengyelül szívet jelent, és az ezt a nevet viselő modul foglalja el a BROEN központi helyét. A Ferrum eredetileg a WANDLA DAC-jához fejlesztette ki; itt azonban úgy alakították át, hogy kizárólag digitális környezetben, digitális-digitális átalakítóként (DDC) működjön.

A kialakítását két alapelv vezérli. A streaming és vezérlés tartománya szigorúan elkülönül a digitális audió tartományától, ami korlátozza a hálózati rész és a processzor által keltett zaj átszivárgását. Az audiokimenetek ezután egy galvanikus leválasztó akadály mögé kerülnek, közvetlen elektromos kapcsolat nélkül az előző fokozattal.

A reclocking, vagyis a jel újraütemezése FPGA-ra és rendkívül alacsony jitterű audioórákra támaszkodik. A jitter azoknak az apró szinkronizációs ingadozásoknak a neve, amelyek rontják a későbbi átalakítás pontosságát. Ezek csökkentésével a szinkron kimeneteken, valamint az USB-kimenet különálló és tiszta VBUS vonallal történő táplálásával a BROEN arra törekszik, hogy a konverter számára a lehető legjobb olvasási feltételeket biztosítsa, részletgazdagabb és természetesebb megszólalás érdekében.

Több szolgáltatást támogató streaming Volumióval

Szoftveres oldalon a BROEN a Volumióra épül, amely egy jól bejáratott olasz platform a hálózati audió világában. A főbb szolgáltatások mind jelen vannak: Spotify és Spotify Connect, TIDAL és TIDAL Connect, Qobuz és Qobuz Connect, AirPlay, UPnP / DLNA lejátszás, internetes rádiók és Bluetooth A2DP.

A CD-lejátszás és -rippelés támogatott, akárcsak a multiroom akár hat szinkronizált zónáig. A Volumio néhány hasznos, mindennapi funkciót is hozzáad: egy SuperSearch nevű, mesterséges intelligenciával támogatott keresést, az Infinity Playback folyamatos lejátszást, gazdagított metaadatokat az előadókról és albumokról, valamint egy 29 nyelven elérhető felületet. Fájlok terén a BROEN kezeli az MP3, WMA, AAC, ALAC, FLAC, APE, WAV és DSD formátumokat.

Hálózat, tárolás és moduláris csatlakozás

A hálózathoz való csatlakozáshoz a BROEN kétsávos 2,4 / 5 GHz-es WiFi-t kínál mellékelt antennával, hotspot üzemmóddal, amely leegyszerűsíti az első beállítást.

A vezetékes kapcsolat egy moduláris SFP porton keresztül történik, ami ritkább választás az ilyen típusú készülékeknél. Egy Ethernet RJ45 modul a doboz része; optikai szálas modul opcionálisan elérhető. Az optikai szálnak konkrét előnye van: elektromosan leválasztja a BROEN-t az otthoni hálózatról, és megszüntet egy zajbejutási útvonalat.

A helyben tárolt zenékhez egy belső M.2 NVMe foglalat fogad 80 vagy 110 mm-es formátumú, külön megvásárolandó SSD-t. A BROEN ezután erről az SSD-ről, egy USB-kulcsról vagy USB-meghajtóról, illetve a hálózaton található NAS-ról olvassa a fájlokat.

Hat kimenet az Ön DAC-jának meghajtásához

Széles a választék a konverterhez való csatlakozás terén. A BROEN AES / EBU, S/PDIF koaxiális és optikai, HDMI csatlakozós I2S, valamint két USB DAC kimenetet kínál Type-A és Type-C formában.

Az I2S megér egy megjegyzést: a lábkiosztása konfigurálható, ami segít megőrizni a kompatibilitást olyan DAC-okkal, amelyek HDMI kábelezése gyártónként eltér. Az USB-kimenet pedig profitál a már említett tiszta VBUS vonalból. Ez a sokféleség szinte teljes szabadságot ad ahhoz, hogy a BROEN-t nagyjából bármelyik modern konverterrel társítsa.

A BROEN társítása a termékcsalád többi tagjával

A BROEN igazán a többi Ferrum elektronikával együtt bontakozik ki. A WANDLA DAC-hoz Ferrum Streaming Control Technology (FSCT) technológiával csatlakoztatva megjeleníti a lejátszási információkat, az előadót és a címet a konverter képernyőjén. A vezérlés ekkor a WANDLA érintőkijelzőjéről vagy a távirányítójáról történik, a két készülék pedig egységes streamer és DAC rendszert alkot. Közel azonos méreteik egymásra helyezhetővé teszik őket: a BROEN kompakt váza 21,7 x 20,6 cm, magassága 5 cm, tömege 1,90 kg, a termékcsalád méretosztályán belül.

A BROEN a HYPSOS hibrid tápegységet is fogadja a saját Ferrum Power Link (FPL) kapcsolaton keresztül. A 4TSD feszültségérzékelő rendszer ekkor pontosan beállítja a leadott feszültséget, hogy javítsa a realizmust és a dinamikát. Hálózati adapter gyárilag jár hozzá, tehát a HYPSOS egyáltalán nem kötelező: ez egy fejlesztési lehetőség, amelynek FPL kábele külön rendelhető.

A lejátszás és a frissítések vezérlése

A mindennapokban a BROEN iOS és Android alkalmazásból, teljes vezérléshez bármely webböngészőből, vagy az alapfunkciókhoz az előlapi gombokkal irányítható. Távirányító is jár hozzá.

A platform OTA firmware-frissítésekkel és pluginekkel fejlődik, ami nyitva hagyja az utat az új funkciók előtt a vásárlás után is. Egy HDMI-kimenet lehetővé teszi külső kijelző hozzáadását, a trigger csatlakozók pedig az összehangolt bekapcsolást kezelik a rendszer többi elemével. Az ébresztési és készenléti funkciók teszik teljessé az egészet.

Műszaki jellemzők

Főbb előnyök

• Nagy felbontású audiophile hálózati streaming transport
• Saját fejlesztésű SERCE DDC digitális modul
• FPGA alapú újraórajelezés rendkívül alacsony jitterű órákkal
• A digitális audio kimenetek teljes galvanikus leválasztása
• Natív Volumio kompatibilitás
• Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay, UPnP / DLNA támogatás
• Rugalmas hálózati csatlakoztathatóság: WiFi, Ethernet RJ45 vagy optikai szál SFP-n keresztül
• Belső M.2 NVMe SSD foglalat helyi zenei tároláshoz
• Kompatibilis a Ferrum WANDLA-val egy csúcskategóriás streaming DAC rendszer létrehozásához
• Kompatibilis a HYPSOS-szal az optimalizált tápellátás és a maximális teljesítmény érdekében
• OTA firmware-frissítések a folyamatosan fejleszthető platformhoz

Digitális architektúra

• A BROEN az új SERCE DDC digitális motort integrálja, amelyet kifejezetten digitális transport alkalmazásokhoz fejlesztettek.
• Szigorú szétválasztás a streaming / vezérlési tartomány és a digitális audio tartomány között
• Az audio kimenetek galvanikus leválasztása
• A digitális zaj csökkentése
• Ultra pontos szinkronizáció az alacsony jitterű audioóráknak köszönhetően
• Természetesebb, részletesebb és zeneibb megszólalás
• Digitális-digitális átalakítás FPGA-val
• Dedikált USB tápellátás tiszta VBUS-szal

Volumio streaming ökoszisztéma

• Streaming szolgáltatások
  • Spotify és Spotify Connect
  • TIDAL és TIDAL Connect
  • Qobuz és Qobuz Connect
  • Apple AirPlay
  • UPnP / DLNA Renderer
• Beépített internetes rádiók
• CD-lejátszás és beolvasás (ripping)
• Lejátszás NAS-ról, USB-kulcsról vagy belső SSD-ről
• Bluetooth A2DP
• Multiroom akár 6 szinkronizált zónáig
• AI SuperSearch intelligens keresés
• Infinity Playback
• Bővített előadó / album metaadatok
• Többnyelvű támogatás

Vezérlés

• iOS / Android alkalmazás
• Webböngésző
• Előlapi kezelőszervek
• Tartozék távirányító

Társítás a Ferrum WANDLA-val

• A Ferrum WANDLA DAC-kal párosítva a BROEN a Ferrum Streaming Control Technology (FSCT) technológiának köszönhetően teljes értékű csúcskategóriás streaming megoldássá válik.
• Az előadó / cím információk megjelenítése közvetlenül a WANDLA képernyőjén
• Vezérlés a DAC érintőképernyőjéről vagy a távirányítójáról
• Referencia streaming DAC rendszer kialakítása

Társítás a Ferrum HYPSOS-szal

• A BROEN a saját fejlesztésű Ferrum Power Link (FPL) kapcsolaton keresztül társítható a Ferrum HYPSOS hibrid tápegységgel.
• Optimalizált tápellátás
• A 4TSD voltage sensing rendszernek köszönhetően tökéletesen illesztett feszültség
• A hangrealizmus és a dinamika javulása

Hálózati csatlakoztathatóság

• Kétsávos WiFi 2,4 / 5 GHz
• WiFi antenna mellékelve
• Hotspot mód az egyszerűsített telepítéshez
• Moduláris SFP port
  • Opcionális Ethernet RJ45 modul
  • Opcionális optikai szál modul
• Vezetékes Ethernet SFP-n keresztül
• Kompatibilis NAS-szal és hálózati tárolással

Tárolás

• Belső M.2 NVMe SSD foglalat
• Kompatibilis 80 mm-es vagy 110 mm-es SSD-vel (SSD nem tartozék)
• Lejátszási források: belső SSD, USB, NAS

Digitális audio kimenetek

• AES / EBU
• S / PDIF koaxiális
• S / PDIF optikai
• I²S HDMI-n keresztül (konfigurálható kiosztás)
• USB DAC Type-A
• USB DAC Type-C

Támogatott audio formátumok

• MP3, WMA, AAC, ALAC, FLAC, APE, WAV, DSD

Speciális funkciók

• OTA firmware-frissítés
• Bővíthető platform pluginekkel
• HDMI kimenet külső kijelzőhöz
• Trigger bemenet / kimenet
• Széleskörű kompatibilitás harmadik féltől származó DAC-okkal
• CD-lejátszás és audio beolvasás
• Ébresztő- és készenléti funkciók

Méretek és tömeg

• Szélesség: 21,7 cm
• Mélység: 20,6 cm
• Magasság: 5 cm
• Tömeg: 1,90 kg

Tápellátás

• DC hálózati adapter mellékelve
• Tápkábel mellékelve
• Kompatibilis a Ferrum HYPSOS tápegységgel opcionális FPL kábelen keresztül

A doboz tartalma

• 1 AC / DC hálózati adapter
• 1 tápkábel
• 1 távirányító
• 1 SFP RJ45 modul
• 1 WiFi antenna