Feliks Audio Echo Classic

Echo Classic Feliks Audio: OTL csöves fejhallgató-előerősítő

A jelút lehető legnagyobb mértékű lerövidítése, fejhallgatóhoz kimenőtranszformátor nélkül: ezt ígéri az OTL konfigurációjú csöves erősítés. A lengyel Feliks Audio manufaktúra itt az Echo mkII receptjét veszi alapul egy egyszerűsített, egyetlen bemenetes változatban, teljes egészében kézi gyártással Lubliniecben, egyenként válogatott alkatrészekkel és tömörfa oldallapokkal öltöztetett, letisztult vázzal.

OTL erősítés a fejhallgató szolgálatában

Az OTL (Output Transformerless) konfiguráció elhagyja azt a kimenőtranszformátort, amelyet általában a teljesítménycsövek és a fejhallgató-kimenet közé helyeznek. A jel kevesebb fokozaton halad át, és a csövek karaktere kevesebb interferenciával jut el a hallgatóhoz. Az ellenoldal ismert: egy OTL erősítő magas feszültséget ad le, de szerényebb áramerősséget. Közepes vagy magas impedanciájú dinamikus fejhallgatókkal teljesedik ki, míg az alacsony impedanciájú, nagy áramigényű planáris meghajtók elmaradnak a bennük rejlő potenciáltól.

Ez a megközelítés a Feliks Audio arculatának része a márka kezdetei óta. A Feliks család az 1990-es évek közepe óta épít csöves erősítőket a lengyelországi Lubliniecben található műhelyében. A külső márkák számára végzett bérmunka megelőzte a saját modellek fejlesztését, mint az Echo, Elise, Euforia és Envy termékcsaládok.

Kézműves gyártás Lubliniecben

Minden a lengyel műhely technikusainak keze alatt készül. A huzalozás légszereléssel, OCC rézből, pont-pont forrasztással történik. A nyomtatott áramkör csak minimális szerepet játszik, a cél az, hogy az alkatrészek között a lehető legrövidebb maradjon a jelút. A táptrafó egy specifikáció alapján gyártott toroid modell. A passzív alkatrészek oldalán Mundorf kondenzátorokat találunk, ezt a német márkát a hi-fi szegmensben a fóliakondenzátorai egyenletessége miatt nagyra becsülik.

A ház masszív fémvázat és két tömörfa oldallapot ötvöz. A felső rész nyitott kialakítású marad, így a csövek fénye látható marad, és megkönnyíti a működés közben keletkező hő elvezetését a négy cső számára.

Egy pár 6N1P, egy pár 6N6P

Két 6N1P cső kezeli az előerősítő fokozatot, két 6N6P cső biztosítja a teljesítményfokozatot. Ezek a szovjet eredetű típusok kedveltek a csöves audióban elérhetőségük, kedvező áruk és természetesnek ítélt hangzásuk miatt. Alkalmasak tube rollingra, vagyis más kompatibilis, új vagy NOS (New Old Stock) csövekre cserélhetők, hogy az ízlésnek megfelelően módosítsák a hangkaraktert.

A kimeneti teljesítmény 350 mW 300 ohmon, ami papíron szerény érték, de összhangban van a célfelhasználással: egy közepes vagy magas impedanciájú dinamikus fejhallgató nem igényel nagy áramerősséget. A megadott frekvenciaátvitel 15 Hz-től 45 kHz-ig terjed -3 dB mellett, a teljes harmonikus torzítás 0,4% alatt marad 300 ohmon és 20 mW-on, a jel-zaj viszony pedig meghaladja a 90 dB-t.

Fejhallgató-erősítőtől a hi-fi előerősítőig

A hátlap egy sztereó RCA bemenetre és egy RCA pre-out kimenetre szorítkozik, a 230 V-os tápcsatlakozó mellett. Elöl egy aszimmetrikus 6,35 mm-es jack aljzat és egy hangerő-potméter található. Az Echo mkII-höz képest az egyszerűsítés éppen a forrásválasztó elhagyásában rejlik: egyszerre egy forrás, közvetlenül csatlakoztatva.

A pre-out kimenet kibővíti az Echo Classic szerepét. A potméter ekkor egy teljes hi-fi rendszer hangerőszabályzójává válik, amely képes meghajtani egy végerősítőt vagy aktív hangsugárzókat. Az előerősítési erősítés eléri a 20 dB-t. Egyetlen készülékház tehát egyszerre látja el a fejhallgatós zenehallgatást és a nappali csöves előerősítőjének szerepét, ugyanazzal az erősítési lánccal.

Milyen fejhallgatókat érdemes az Echo Classichoz társítani

A Feliks Audio 32 és 600 ohm közötti impedanciájú fejhallgatókat ajánl, az optimális tartomány 80 és 600 ohm között van. Ez a magas tartomány az OTL természetes terepe: egy 250 vagy 300 ohmos dinamikus fejhallgató (például a Sennheiser HD 600 vagy HD 650, illetve a Beyerdynamic DT sorozat 250/600 ohmos modelljei) teljes mértékben kiaknázza az áramkört, feszes dinamikával és túlzások nélküli, meleg középtartománnyal.

Az alacsony impedanciájú, nagy áramfogyasztású planáris fejhallgatók továbbra is kompatibilisek, de nem hozzák ki a legtöbbet az áramkörből: ezekkel a meghajtókkal a dinamika összeszűkül, és az erősítő kevésbé dolgozik komfortosan. Az érzékeny fülmonitorok esetében a 20 dB-es erősítés magas, és a zaj hallható, ez nem az Echo Classic természetes célterülete.

Műszaki jellemzők

Kialakítás és gyártás

• Típus: tiszta OTL csöves erősítő (kimenőtranszformátor nélkül)
• Légszerelt OCC rézkábelezés
• Pont-pont forrasztás
• Egyedi specifikáció alapján gyártott toroid transzformátor
• Mundorf kondenzátorok
• Kézműves gyártás Lengyelországban, a Feliks Audio üzemében, Lubliniecben
• Robusztus acélváz tömörfa panelekkel
• Nyitott kialakítás, amely kiemeli a csövek izzását

Csövek

• Teljesítménycsövek: 2 × 6N6P
• Előerősítő csövek: 2 × 6N1P
• Bemeneti csövek: 2 × 6SN7 (számos NOS típussal kompatibilis)

Audioteljesítmény

• Frekvenciaátvitel: 15 Hz – 45 kHz (±3 dB)
• Kimenő teljesítmény: 380 mW (akár 350 mW 300 Ω alatt)
• Erősítés (előerősítés): 20 dB
• Teljes harmonikus torzítás (THD): 0,4 % (300 Ω, 20 mW)
• Jel-zaj viszony: > 90 dB
• Bemeneti impedancia: 100 kΩ
• Optimális fejhallgató-impedancia: 80 – 600 Ω
• Ajánlott fejhallgató-impedancia: 32 – 600 Ω

Csatlakozók

• Bemenet: 1 × sztereó RCA
• Kimenetek: 1 × 6,35 mm-es jack fejhallgató, 1 × RCA (pre-out integrált erősítőhöz vagy aktív hangsugárzókhoz)
• Használható hi-fi előerősítőként

Tápellátás és méretek

• Tápellátás: 230 V
• Tömeg: 3,5 kg
• Méretek: 26,8 × 21,7 × 11,8 cm

A doboz tartalma

• Kézműves gyártású csöves erősítő
• 1 pár előerősítő cső
• 1 pár teljesítménycső
• Hálózati tápkábel
• Használati útmutató
• Garanciakártya