Cardas Clear Digital AES/EBU 1,5m

Egy transzport vagy hálózati lejátszó csatlakoztatása egy konverterhez úgy, hogy az adatfolyam ne sérüljön: ez egy AES/EBU összeköttetés szerepe. A Cardas ugyanolyan szigorral kezeli ezt a láncszemet, mint a legkiforrottabb analóg kábeleit. A Clear Digital a George Cardas által kifejlesztett Matched Propagation vezetőket veszi alapul, és ezeket alkalmazza a digitális hangátvitelre, 1,5 méteres hosszban, amely a legtöbb otthoni installációt lefedi.

Az aranymetszésre hangolt geometria

A kábel három darab, 25,5 AWG keresztmetszetű vezetőt egyesít egyenlő oldalú triádba rendezve. Ez a tökéletesen szimmetrikus tri-axiális szerkezet közvetlenül szolgálja az AES/EBU szabványt és annak 110 ohmos impedanciáját. Minden vezető nem tömör szál, hanem többrétegű Litz-köteg: a Cardas itt 82 szál 99,9999%-os tisztaságú OFC rezet használ, rétegekbe rendezve az úgynevezett „cross-field” geometria szerint, amely csökkenti az induktancia- és rezonanciahatásokat.

A szálátmérők részletezése magyarázatot érdemel. Ahelyett, hogy azonos szálakat használna, a Cardas azok átmérőjét az aranymetszés arányai szerint lépcsőzi (körülbelül 1,618). Így minden szál kissé eltérő frekvencián rezonál, ami szétoszlatja a rezonanciákat ahelyett, hogy egyetlen frekvenciára koncentrálná őket. A szálak egy Kevlar magot vesznek körül, amely homogén terjedést biztosít, és SPN bevonatot kapnak, egy vékony átlátszó réteget, amely lassítja a réz oxidációját.

Dielektrikumok és árnyékolás a zaj ellen

A szigetelés egy digitális kábelen is ugyanilyen fontos. A Cardas ultrafinom PTFE (Teflon) köpenyt extrudál a vezetők köré, amit antisztatikus LDPE légcsövek és egy PTFE szalag egészít ki, amely megerősíti az összeköttetést. Ezek az alacsony veszteségű anyagok úgy engedik áramolni a jelet, hogy nem lassítják le, ami a Matched Propagation logikáját a jel burkáig kiterjeszti.

A védelem oldaláról a kábel kétféle árnyékolást egyesít, egy réz árnyékolást és egy Mylar réteget, az elektromágneses és rádiófrekvenciás interferenciák ellen. Egy 1,5 méteres hosszon, amely gyakran halad transzformátorok és tápegységek közelében, ez az immunitás biztosítja, hogy a jel olvasható maradjon a konverter számára. Az ilyen anyagrétegzés ellenoldala, hogy a kábel merevebb marad egy egyszerű szabványos összeköttetésnél, amire a külső köpeny ad választ.

Hidegen szerelt csatlakozók és rugalmas köpeny

Az XLR csatlakozókat kézzel szerelik össze a Cardas bandoni, Oregon állambeli műhelyében. A kábel itt olyan módszert alkalmaz, amelyet nem minden gyártó használ: a hideg krimpelést. A vezető és a csatlakozó közötti kapcsolat mechanikus nyomással, forrasztás nélkül jön létre, ami elkerüli a hőbevitelét, amely módosíthatná a réz vezetési tulajdonságait. Egy rugalmas köpeny védi a csatlakozási zónát, ott, ahol a kábel használat közben a legnagyobb igénybevételt kapja.

Az extrudált TPR külső köpeny a belső felépítés gazdagsága ellenére is nagyon rugalmas marad. A 9,01 mm-es átmérővel a Clear Digital könnyedén kezelhető egy bútor mögött, még szűk helyen is, és bírja az ismételt csatlakoztatásokat idő előtti elhasználódás nélkül.

Hová illeszkedik egy AES/EBU összeköttetés

Az Audio Engineering Society és az European Broadcasting Union által meghatározott AES/EBU szabvány digitális hangot továbbít szimmetrikus módban XLR csatlakozáson, szabványosított 110 ohmos impedanciával. A szimmetrikus mód az út során felvett zaj egy részét elutasítja, ami előnyt jelent kissé hosszabb összeköttetéseknél vagy elektromosan terhelt környezetben.

Gyakorlatban ez a kábel egy digitális forrást, CD- vagy SACD-transzportot vagy hálózati lejátszót köt össze egy AES/EBU bemenettel rendelkező digitális-analóg konverterrel. A legtöbb felső kategóriás DAC és stúdióelektronika kínálja ezt a formátumot. A 110 ohm szigorú betartása fontos: a kábel és a készülékek közötti impedanciaeltérés jelvisszaverődéseket okoz, amelyek az átalakítás pillanatában a jitter növekedésében jelentkeznek. A Clear Digital geometriája pontosan ezt az értéket célozza.

A digitális kábelek kérdése továbbra is vitatott, és az érzékelt különbségek lánconként és hallgatónként eltérnek. A Cardas érve mérhető mennyiségeken alapul: impedanciaillesztésen, a dielektrikumok minőségén és az árnyékolás gondosságán. Marad egy fix 1,5 méteres hossz, amelyet vásárlás előtt ellenőrizni kell a két készülék közötti tényleges távolság alapján, tudva, hogy egy AES/EBU összeköttetés rosszul tűri, ha felesleges hosszban feltekerik.

Műszaki jellemzők

Kábel típusa

• Szimmetrikus digitális audiocsatlakozás
• Szabvány: AES / EBU (XLR 110 Ω)

Vezetők

• Felépítés: 3 × 25,5 AWG
• Ultra tiszta réz: 99,9999 % oxigénmentes (OFC)
• Többrétegű Litz-szerkezet: 82 különböző vastagságú szál
• Központi Kevlar mag homogén terjedéssel
• SPN kezelés (átlátszó védőréteg)

Geometria

• Monovezetős koaxiális „cross-field” szerkezet
• A szálak elosztása az aranymetszés elve szerint (Golden Ratio)
• Az induktancia- és rezonanciahatások csökkentése

Szigetelés

• Ultra vékony extrudált PTFE (Teflon)
• Antisztatikus LDPE légcsövek
• PTFE szalaggal megerősített csatlakozás

Árnyékolás

• Kettős árnyékolás: réz, Mylar
• Cél: maximális immunitás az elektromágneses interferenciákkal szemben

Külső köpeny

• Ultra hajlékony extrudált TPR
• Nagy rugalmasság és mechanikai ellenállás

Méretek

• Külső átmérő: 9,01 mm

Csatlakozás

• Neutrik csatlakozók (XLR)
• Összeszerelés kézi hidegkrimpeléssel
• Rugalmas védőköpeny a kábel / csatlakozó illesztésén
• Cél: a vezetési tulajdonságok megőrzése hőkárosodás nélkül