Bowers & Wilkins ISW-3

A Bowers & Wilkins ISW-3 beépíthető mélysugárzó integrált audiorendszerekhez készült. Két darab 165 mm-es hangszóróval és zárt, MDF kivitelű házzal rendelkezik. Az erősítést külső készüléknek kell biztosítania, például a CDA-4D modellnek. A mélysugárzó kialakítása szűkebb helyekre is alkalmassá teszi a beépítést, miközben a márka által fejlesztett akusztikai technológiákat hasznosítja.

Kiegyensúlyozott konstrukció, amely megszünteti a rezgéseket

Az ISW-3 két, egymással szemben elhelyezett 165 mm-es hangszórót alkalmaz zárt dobozban. Ez a szimmetrikus elrendezés nem pusztán technikai trükk: kioltja a membránmozgásokból eredő erőket, így megszünteti azokat a zavaró rezgéseket, amelyek a szerkezetre átterjedhetnének. Falba épített rendszereknél ez megakadályozza, hogy minden egyes nagydobütés megrezgesse a szomszédos szekrényekben a tányérokat.

A membrán papír és aramidszál kombinációja, amelyet a B&W 1974 óta mesteri szinten alkalmaz. Ez a szintetikus szál, kereskedelmi nevén Kevlar, nagy merevség/tömeg arányt kínál, miközben elegendő belső csillapítást biztosít a rezonanciák kordában tartásához. Eredménye: gyors, precíz basszus, amely a legbrutálisabb tranziens követésére is képes, anélkül hogy zajmasszába omolna.

A megerősített MDF-ből készült, 22 liter belső térfogatú zárt ház a pontosságot helyezi előtérbe a végletes mélyátvitellel szemben. Ez a zárt kialakítás kiszámítható frekvenciaátvitelt és természetes csillapítást biztosít, szemben a bass-reflex rendszerekkel, amelyek viselkedése az elhelyezéstől függően változhat. A mélysugárzó 12,5 kg-os tömege masszív felépítésről tanúskodik, amelyet úgy terveztek, hogy a hangszórók által keltett akusztikai nyomással szemben is inaktív maradjon.

Az erősítés által felszabadított akusztikai potenciál

Az ISW-3 passzív mélysugárzó, amely megköveteli a Bowers & Wilkins CDA-4D erősítő használatát. Ez a látszólagos megkötés valójában koherens megközelítést takar: ahelyett, hogy az elektronikát a hely- és hőterhelési korlátok miatt kompromisszumokkal a dobozba zsúfolnák, a B&W különválasztotta a „motort” a hangszórótól.

A CDA-4D kompakt, 1U magas elosztóerősítő, amely négy, egyenként 125 wattos D osztályú csatornát biztosít. Beépített DSP-je lehetővé teszi a mélysugárzó válaszának optimalizálását az elhelyezés függvényében, és dinamikus EQ-t kínál, amely a hallgatási szinthez igazítja az átviteli görbét. Ez a digitális megközelítés garantálja, hogy a mélysugárzó lineáris marad még a legigényesebb zenekari részeknél vagy filmes robbanásoknál is.

A csatornák hídkapcsolása monóban 250 wattot biztosít, növelve a rendelkezésre álló teljesítményt, amikor a körülmények megkövetelik. A CDA-4D automatikus jelfelismeréses bekapcsolást és 12 V-os trigger vezérlést is kezel, megkönnyítve az integrációt az otthonautomatizálási rendszerekbe.

Figyelemre méltó telepítési sokoldalúság

A mélysugárzó geometriája szokatlan beépítési lehetőségeket nyit meg. 330 mm szélességgel, 470 mm magassággal és 235 mm mélységgel a szabványos, 16 hüvelykes állványok közé is befér. A szükséges kivágás, 334 × 78 mm, minimalizálja a vizuális hatást: csupán egy diszkrét, fehérre festhető rácsos nyílás marad látható, amely inkább szellőzőnyílásnak tűnik, mint audioelemnek.

Ez a visszafogottság lehetővé teszi a hagyományosan kerülendő helyek megcélzását is: konyhai szegőléc alatt, alacsony szekrényben, sőt fürdőszoba mennyezetében. A négy L konzol bármely választott tájolás esetén biztonságosan rögzíti a mélysugárzót. A festhető rács bármilyen dekorációhoz illeszthető, néhány, a környező fal színéhez igazított réteg után teljesen belesimul a környezetbe.

Az, hogy különféle környezetekhez kompromisszumok nélkül alkalmazkodik a hangminőség terén, az ISW-3 fő erőssége. Az építészeti korlátokat inkább lehetőségekké, semmint akadályokká alakítja.

Akusztikai teljesítmény és rendszerintegráció

A hasznos frekvenciatartomány 19 Hz (-6 dB) és 400 Hz (-6 dB) között húzódik, -3 dB-es pontja 25 Hz és 222 Hz között található. Ezek az értékek a mélybasszus tartományába helyezik a mélysugárzót, amely képes visszaadni a nagybőgő alaphangjait éppúgy, mint egy akciófilm sávjának szubszonikus effektjeit.

A névleges 8 ohmos (minimum 6,3 ohm) impedancia megkönnyíti a CDA-4D erősítő meghajtását, stabil működést biztosítva a legmegterhelőbb részek során is. A 250 wattos terhelhetőség pontosan megfelel az ajánlott erősítő képességeinek, így kiegyensúlyozott rendszert hozva létre, ahol egyik elem sem fogja vissza a másik teljesítményét.

Az ISW-3 egyaránt otthonra talál egy többcsatornás házimozi-rendszerben és egy kétcsatornás hifi összeállításban, ahol mélyátviteli kiterjesztésre van szükség. Természetesen illeszkedik a B&W Custom Installation beépíthető hangsugárzó-családjához, de semleges karaktere miatt más rendszereket is képes kiegészíteni, anélkül hogy tonális törést okozna.

Műszaki jellemzők

Főbb előnyök

• Kompakt, sokoldalú beépíthető mélynyomó falba szerelhető telepítéshez
• Két 165 mm-es hangsugárzó az erőteljes, pontos basszusért
• Kiegyensúlyozott kialakítás a nem kívánt rezgések kiküszöbölésére
• Zárt MDF ház stabil, kontrollált akusztikával
• Festhető rács a diszkrét, bármely enteriőrbe illeszkedő megjelenésért
• Kompatibilis a CDA-4D erősítővel az optimális vezérléshez és teljesítményhez
• Ideális többhelyiséges rendszerekhez, házimozi- és hi-fi konfigurációkhoz

Akusztikai jellemzők

• Frekvencia-átvitel (−3 dB): 25 Hz – 222 Hz
• Frekvenciatartomány (−6 dB): 19 Hz – 400 Hz
• Névleges impedancia: 8 Ω (minimális 6,3 Ω)
• Teljesítményterhelhetőség: 250 W

Hangsugárzók és felépítés

• Hangsugárzók: 2 × 165 mm
• Membrán anyaga: papír / aramidszál
• Doboz típusa: zárt
• Ház anyaga: merevített MDF merevítéssel
• Belső térfogat: 22 L
• Nettó tömeg: 12,5 kg

Erősítés

• Ajánlott (kötelező) erősítő: Bowers & Wilkins CDA-4D
  • Típus: kompakt elosztóerősítő
  • Teljesítmény: 4 × 125 W
  • Feldolgozás: beépített DSP

Méretek és telepítés

• Előlapi panel méretei
  • Magasság: 89 mm
  • Szélesség: 345 mm
  • Mélység: 6 mm
• Szükséges kivágás
  • Magasság: 334 mm
  • Szélesség: 78 mm
• Fő ház méretei
  • Magasság: 470 mm
  • Szélesség: 330 mm
  • Mélység: 235 mm
• Keret / rács felülete: selyemmatt fehér (festhető)