Electrocompaniet EC4.8 MKII

Electrocompaniet EC4.8 MKII, referencia sztereó előerősítő

Az eredeti felvételhez való közelítés: ez az irányelv vezérli Norvégia legrégebbi hi-fi gyártóját a kezdetek óta, és e referencia előerősítő minden részletében megmutatkozik. Az alacsony, diszkrét házban két teljes mono előerősítő kap helyet, csatornánként egy, saját tápegységgel. Nincs konverter, nincs hangszínszabályzó: csupán egy szimmetrikus vonalszintű fokozat, amelynek egyetlen feladata, hogy tisztán továbbítsa a jelet az Ön végerősítőihez.

Két mono előerősítő egy burkolat alatt

A kettős mono elv nem puszta marketingérv az Electrocompaniet esetében: a két csatornát valóban két különálló mono előerősítőként kezelik. Minden csatorna saját nyomtatott áramköri lapon kap helyet, saját toroid transzformátorral és tápegységgel. A logikai rész és a kijelző is saját tápegységet kapott, elkülönítve az audiojeltől. Konkrét eredményként a csatornaelválasztás meghaladja a 120 dB-t, az áthallás pedig elhanyagolható marad, még alacsony hangerőn is, ahol takarékosabb kialakításoknál a sztereó kép hajlamos összeszűkülni. Az áramkörök elejétől a végéig szimmetrikusak és diszkrét felépítésűek, a jelútban nincs integrált áramkör.

Teljes szimmetria és közvetlen csatolás

Ez a szimmetrikus megközelítés együtt jár a bemenettől a kimenetig tartó közvetlen csatolással: a jel folyamatosan, csatolókondenzátor nélkül halad. Ezek a sok előerősítőben jelen lévő kondenzátorok olykor színezik a mélytartományt, és enyhe fáziseltolódásokat okoznak. Elhagyásuk azonban szigorú tervezést igényel, hogy minden maradék egyenfeszültséget kézben tartsanak. A mérések is alátámasztják ezt a gondosságot: a harmonikus torzítás 0,002 % alatt van, a zajszint -130 dB alatt marad, a frekvenciaátvitel pedig 1 Hz-től 200 kHz-ig terjed. Ez a rendkívül széles sávszélesség túlmutat a hallható tartományon, ami segít megőrizni a tranziensek pontosságát.

A hangerő és a fekete akril előlap

A fekete akril előlap a lényegre szorítkozik: középen egy aranyszínű bekapcsológomb, bal oldalon egy kis kijelző, valamint egy rombusz alakban elrendezett gombcsoport a hangerő és a bemenetek kiválasztásához. A kijelző az aktív bemenetet mutatja, a szintet pedig vízszintes sáv formájában jeleníti meg. A hangerőszabályzás teljesen elektronikus, mechanikus potenciométer és idővel kopó érintkezők nélkül, így a csatornaelválasztás a választott hangerőtől függetlenül azonos marad. Az előerősítőhöz távirányító is tartozik, amellyel a hangerő, a bemenetek és a készenléti mód a hallgatási pozícióból vezérelhető. A ház alacsony marad, és négy rezgéscsillapító lábon áll. Egy elhelyezési szempont figyelmet érdemel: az áramkörök érzékenyek a zavaró mágneses mezőkre, ezért az EC4.8 MKII-t érdemes távol tartani a nagy teljesítményű transzformátoroktól és a televíziótól.

Szimmetrikus csatlakozások és házimozi-bemenet

A csatlakozások terén az EC4.8 MKII két szimmetrikus XLR bemenetet és három aszimmetrikus RCA bemenetet kínál, valamennyi szigorúan analóg. A végerősítők felé vezető kimenet XLR csatlakozású: az Electrocompaniet a teljes láncban a szimmetrikus működést részesíti előnyben. Az együttest egy fix szintű RCA felvételi kimenet egészíti ki felvevő számára. Három SPAC hálózati port és egy USB programozóport lehetővé teszi a vezérelt rendszerbe történő integrációt és a belső frissítéseket.

Az egyik RCA bemenet házimozi áthidaláshoz (bypass) készült: fix szinten halad át az előerősítőn, hogy közvetlenül a kimenethez jusson. A gyakorlatban első hangsugárzói és végerősítői egyszerre szolgálhatnak sztereó zenehallgatáshoz és egy audio-video processzor által vezérelt házimozi-rendszerhez, kettős kábelezés nélkül.

Ennek a teljesen analóg megközelítésnek megvan az ellensúlya. Konverter és digitális bemenet nélkül az EC4.8 MKII streaminghez és hálózati lejátszókhoz saját DAC egységgel rendelkező forrást vagy külön konvertert igényel. A bakelitlemezek lejátszásához pedig külső phono előerősítő szükséges, mivel nincs beépített phono fokozat. Mivel az egyetlen szabályozható kimenet XLR formátumú, RCA bemenetekkel rendelkező végerősítőhöz XLR–RCA adapter szükséges.

Az MKII változat előnyei

Az eredeti EC 4.8-hoz képest az MKII változat átdolgozott mechanikát és előlapkialakítást kapott, hogy igazodjon a márka többi MKII modelljéhez. A belső fejlesztések csökkentik a zajszintet, és tovább javítják a csatornaelválasztást. Az EC4.8 MKII továbbra is az Electrocompaniet Classic sorozatának egyetlen előerősítője: a termékvonal csúcsán helyezkedik el, és ugyanúgy társítható a márka saját végerősítőivel, mint más gyártók elektronikáival.

Műszaki jellemzők

Tápellátás

• Tápfeszültség: 120 V, 240 V
• Frekvencia: 50 Hz, 60 Hz
• Fogyasztás (terhelés és jel nélkül): 30 W

Architektúra

• Duális mono előerősítő

Audio teljesítmény

• Bemeneti impedancia: 47 kΩ
• Kimeneti impedancia: 100 Ω
• Maximális bemeneti feszültség: ±15 V csúcs-csúcs (szimmetrikus: ±30 V csúcs-csúcs)
• Maximális kimeneti feszültség: ±30 V csúcs-csúcs (szimmetrikus: ±30 V csúcs-csúcs)
• Erősítés:
  • Minimális: -111 dB
  • Maximális: 6 dB
• Zajszint (0 dB erősítésnél): < -130 dB
• Frekvenciaátviteli jellemző: 1 Hz – 200 kHz
• Csatornaelválasztás: > 120 dB
• Teljes harmonikus torzítás (1 V bemenet, 1 V kimenet): < 0,002%

Fizikai jellemzők

• Méretek:
  • Szélesség: 470 mm
  • Mélység: 372 mm
  • Magasság: 80 mm
• Súly: 11,3 kg